今日聖言反省 常年期第五週 聖濟利祿(869年)聖默多狄主教(885年)
2月14日星期五 正月廿一
列上 11:29-32,12:19
詠 81 我是上主、你的天主,要聽我的呼聲。

谷 7:31-37

那時,耶穌又出發,從提洛經過漆冬,沿著加里肋亞海邊,來到十城區。這時,有人帶著一個又聾又啞的人來見耶穌,求耶穌給他覆手。耶穌帶他離開人群,用手指伸進這人的耳朵,又用口水抹他的舌頭。然後耶穌望天歎息,對他說:「厄法達!」就是說:「開了吧!」那人的耳朵立刻開了,舌結也解了,開始清楚地說話。耶穌囑咐他們不要把這事對任何人說。但祂越叮囑,他們越到處宣揚。人們知道後都不勝驚奇,說道:「祂所作的,都是好事!使聾子聽見,使啞巴說話!」

反省

耶穌治癒病人和驅逐邪魔後,不止一次要求獲得治癒的人保守秘密,但每次都適得其反。祂越囑咐,人們越四處宣揚。這一方面是因為人們無法抑制見證奇蹟的興奮;另一方面也說明「好消息」具有感染力,不脛而走。在現實生活中,也有一種常見的情況:當我們聽到一些尚未證實的謠言或小道消息時,也會樂此不疲地傳播。置身於網路時代的基督徒,我們一定要避免傳播似是而非、容易混淆視聽的各種傳言(包括所謂的「奇蹟」),而去大力傳播能夠弘揚正氣、助人走近天主的「福音真理」!

(「我靈讚頌主 iBreviarium」── 樂仁出版社供稿)

~~~~~~~~~~~~

列王紀上 11:29-32;12:19
有一次,雅洛貝罕走出耶路撒冷,史羅的先知阿希雅在路上遇見了他;先知身上穿著一件新外衣,在田間只有他們二人。阿希雅便拿起他所穿的新外衣,撕成了十二塊,然後對雅洛貝罕說:「你拿十塊,因為上主以色列的天主這樣說:看,我必將撒羅滿手中的王國撕裂,將十個支派交給你。為了我僕人達味,和我從以色列支派中選的耶路撒冷城的緣故,仍給他留下一支派。」這樣,以色列便與達味家分離了,直到現在。

聖詠81:10-11,12-13,14-15慶節的歌詠
10. 以色列:在你中間不應有別的神,千萬不可崇拜外邦的神!
11. 我是上主,我是你的天主,是我由埃及國將你領出。
12. 我的百姓沒有聽我的呼聲,以色列人也沒有服從我的命令。
13. 因此,我就任憑他們的心靈頑硬,讓他們隨自己的私意而行。
14. 如果我的百姓聽了我的命令,以色列人隨從我的道路而行,
15. 我立刻就會壓迫他們的敵人,轉過手打擊難為他們的仇人。

39061

~~~~~~~~~~~~

2月14日聖啟祿隱修士及聖默道主教

 https://www.amdgchinese.org/2020/02/14/2%E6%9C%8814%E6%97%A5%E8%81%96%E5%95%9F%E7%A5%BF%E9%9A%B1%E4%BF%AE%E5%A3%AB%E5%8F%8A%E8%81%96%E9%BB%98%E9%81%93%E4%B8%BB%E6%95%99/?fbclid=IwAR3Ri0W6ACLkNYhiZU0RAZ4hGYVoUT9HpcCio4u4_ZUDz0DdaZ07fpn6feE

2月14日是聖啟祿隱修士及聖默道主教紀念日。聖啟祿和聖默道兩兄弟,以斯拉夫語言編定禮儀書,為斯拉夫民族帶來穩固的信仰。願透過兩位聖人的轉求,使我們明白福音本地化的真義,讓基督信仰在本地生根。

聖啟祿於得撒洛尼城出生,在君士坦丁堡受良好教育,與胞弟默道同往摩拉維亞宣道,用斯拉夫語共同編訂後人所稱「啟祿」禮儀書。兄弟二人,被召赴羅馬。啟祿於八六九年二月十四日在羅馬逝世。

其弟則被立為主教,旋至巴諾尼亞(匈牙利)傳教,不遺餘力。遭人嫉妒,歷盡艱辛,但獲羅馬教宗的支持。八八五年四月六日在捷克佛萊拉城安逝。

~~~~~~~~~~~~

聖華楞定(St. Valentine)殉道 https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=2492508510859175&id=100003001511256

備註:附上教宗在情人節的講話及聖華楞的禱文

教宗情人節接見準備結婚的情侶:「求祢賞給我們日用的愛」

https://saltandlighttv.org/blogfeed/getpost.php?language=ch&id=3019

聖華楞定是已經訂婚準備結婚的伴侶的主保聖人(附上英文版禱文)

http://www.catholic.org/prayers/prayer.php?p=2961

Bishops release novena for single Catholics ahead of St Valentine’s Day

https://catholicherald.co.uk/news/2016/02/12/bishops-release-novena-for-single-catholics-ahead-of-st-valentines-day/?fbclid=IwAR3BQ0IGc7-DXeUKAl5Z0lneR3kH_QhIbXUNvkYw2A55ZIHv-mD5HgpwaoE

聖華楞定是羅馬的一位神父。在羅馬皇帝克勞狄二世迫害教會的時期,他與聖瑪略等專為一般因宗教信仰遭難的信友服務。他曾成功幫助聖瑪里士及其全家和波斯的朝聖者前往羅馬,因此被捕下獄。法官名叫亞斯得略,有一個雙目失明的養女。聖人受審時,暢述基督真理,為聖教辯護,還顯神蹟治癒盲女的眼睛。亞斯得略和他全家人都皈依天主教。皇帝得悉此事,下令將聖人毒打,並斬首,時在二七O年二月十四日。教友將他葬在城門地下墓穴中,教宗儒略一世四世紀時的墓地,那裡建造了一座地下大聖堂。

聖華楞定是已經訂婚準備結婚的伴侶的主保聖人。在他的瞻禮日相愛的伴侶互致祝賀,這在當地從中世紀開始形成一種風俗,因為他們的經驗:每年二月十四日,聖華楞定瞻禮前後公母鳥兒開始追逐。

Sts.-Cyril-and-Methodius 83043665_2492508177525875_6059702450925862912_o 85122142_2492508244192535_405389322980687872_o

問:請問情人節的源由?與天主教會有關嗎?

答:St. Valentine’s Day(聖范倫紀念日/情人節)

關於Valentine’s Day(情人節)的起源,無論是天主教或民間的說法,都有兩個歷史源流:一是基督宗教的傳統;另一是來自古羅馬民間習俗的傳統。

 先說基督宗教的傳統,在天主教的正式記載裏,有三個St. Valentine’s,他們全都是早期殉道名冊中提到的殉道者,而且殉道日都是2月14日。其中一個是羅馬的神父,一個是Interamna的主教(今義大利提尼市(Terni)),由於有關他們的資料在很後期才出現,故無太大的歷史價值。至於第三個St. Valentine,只知道他是在非洲,其他資料卻一無所知。不過對於前兩位都是在義大利的St. Valentines,坊間倒是有一些頗為流傳的故事。其中一個是St. Valentine乃第三世紀羅馬的一個神父,當時國王Claudius II(革老丟二世)認為單身男子比有家室的人更能做一個好軍人,便下令禁止男人結婚,Valentine認為這禁止無理,故暗中為新人舉行婚禮,可惜後來他被發現,Claudius下令把他斬首。另一說法則流傳Valentine是因為協助當時的基督徒逃過教難而致命。無論這些傳說孰真孰假,故事中他們都不約而同是為見證真理而致死。

 另一歷史源流雖然跟民間習俗有異,但與天主教會仍是離不開關係。在天主教正式把2月14日訂為St. Valentine’s Day以前,古羅馬在2月15日就有一個慶節,祭祀異教神Lupercus(盧波庫斯,掌管牧羊人和羊群保護)。在當日除了祭祀活動外,城中的年輕女孩子會把自己的名字放在一個罐中,由單身男子抽取,然後他們就這樣配對成為情侶,很多時候會結婚。後來教宗Gelasius(格拉修一世)496AD,為了清除這異教節慶和這種「摸彩」式的戀愛配對,把2月14日訂為St. Valentine’s Day。教會一方面是要讓這個真正有愛的聖人取代異教神,另一方面也是要把異教節日變為基督宗教的日子。

 這個節日一直到中世紀,又慢慢被英國和法國人視為情人的特別日子,因為在二月差不多到一半的時間,小鳥會開始成雙成對,故此情人們也乾脆在2月14日這天交換禮物、寫情信等等,甚至到十四、五世紀的英法文學,都常提到這節日和其典故。就這樣,St. Valentine’s Day慢慢地變成情人傳情達意的日子,甚至是兩性社交聚會和舞會的日子,而St. Valentine也成為情人的主保。

https://www.amdgchinese.org/2020/02/14/is-valentines-day-related-to-the-catholic-church/?fbclid=IwAR1c94_hQFoWVXOm8g3yAwcrjWwi-HWpIbUwBtT7mDMIrwpjIUVuYE6DCk8

~~~~~~~~~~~~

聖華楞定(聖范倫紀念日) 情人主保的故事
Story of Saint Valentine | Stories of Saints
https://youtu.be/wxpFmnou_aQ

~~~~~~~~~~~~

14(五)全權的交託 聖啟祿隱修士及聖默道主教 馬爾谷福音七31-37

那時候,耶穌從提洛境內出來,經過漆冬,向著加里肋亞海,到了十城區中心地帶。

有人給他帶來一個又聾又啞的人,求祂給他覆手。耶穌便領他離開群眾,來到一邊,把手指放進他的耳朵裏,並用唾沫,抹他的舌頭,然後望天嘆息,向他說:「厄法達」就是說:「開了罷!」他的耳朵就立時開了,舌結也解了,說話也清楚了。

耶穌遂囑咐他們不要告訴任何人;但祂越囑咐他們,他們便越發宣傳;人都不勝驚奇說:

「祂所做的一切都好:使聾子聽見,叫啞吧說話。」

———————————
(釋經小幫手)

在今天的福音中,「有人」把聾啞人士帶到耶穌面前,讓耶穌覆手後便得到治癒。這人雖無名,卻對聾啞人的得救扮演著重要的角色。如果沒有他,那位聾啞人士或許沒有機會遇見耶穌、也沒有機會痊癒。

在我們的信仰旅程中,我們都需要"有人"把我們帶到耶穌面前,我們需要"有人"向耶穌祈禱,我們也往往因為「有人」的努力,我們才能更深入認識耶穌,愛慕祂並獲得治癒。你為你生命中這些人感謝耶穌了嗎?或許你也是那位常常幫助別人、為別人祈禱的那一位。感謝天主給你這樣和祂合作的機會。

但是,在今天的福音中,我們發現那位「有人」把聾啞人交到耶穌手中後,卻默默的退出畫面,留下的就聾啞人和耶穌的互動。

的確,有時候我們熱心福傳卻免不了帶點私慾:我們希望更多人來到我們的團體、我們渴望自己的付出有重要的結果、我們希望改變他人、希望解決他人的問題、我們希望當英雄……。但當我們用自己的方式做太多或表現太過時,不但別人無法感受到單純的愛,反而因為壓力而離開。

今天,讓我們記得,福傳最重要就是帶領一個人去和耶穌有一個相遇,讓他經驗到耶穌偉大的愛時,而其它的一切發展、改變就會從這裡開始。試問,我們有這樣的謙卑和慷慨,以單純的愛帶領他人經驗耶穌的愛嗎?


(品嚐聖言)

想像自己把那位聾啞人士帶到耶穌跟前,並看著耶穌醫治他。

(活出聖言)

今天一整天向耶穌祈求,為一位弟兄姊妹祈禱,不要計較成果。

(全心祈禱)

耶穌,我願把更多人帶到祢面前。讓我的方式能符合祢的美善。阿們。

©2020 台灣主言會版權所有。歡迎使用,但請表明文章來源.

~~~~~~~~~~~~

2月14日   美善就在眼前 
我們不用遠至天邊發掘我們一直在尋找的珍寶。美善就在你我所在之處。只有看見近在眼前的美善,才呢功能辨識出遠方旅途上的美善。有花草樹木可觀賞、有雕塑畫作可讚歎。更要緊的是,有人展現笑容、西西遊玩,流露恩慈與溫柔。這些都在我們身邊,是可以用感恩之心白白領受的禮物。 
我們常常不由自主、很功利地把周遭的美善事物當作資料搜集,用來完成我們的計畫。如此一來,非但不能享受這些美善,後來反倒需要度假恢復心神。到別的地方尋找美善之前,何不就在你眼前尋找呢?~ 盧雲神父

============

 嗡 斯巴雅 嗡 巴威

 啊啦伊亞加布倫

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 福傳書店 的頭像
    福傳書店

    福傳書店 Evangelization Shalom

    福傳書店 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()