close
邀請大家相約每晚八點,一起為新冠疫情危機祈禱!
請聖母瑪利亞&聖師賀德佳為我們轉禱!
求慈悲天父俯聽我們的祈禱!
 
每日七分鐘,將我們的愛與擔憂化為小行動!
 
🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏
全球新冠疫情蔓延,來自德國的好朋友─國際聖賀德佳協會理事長Ptok醫師夫婦傳來他們家鄉為這次嚴重疫情的合一祈禱,禱文相當感動我們,於是將禱詞譯成中文,與大家分享。
 
🔔搭配來自德國聖賀德佳修道院的鐘聲,讓我們隨著鐘聲安靜片刻,準備祈禱的心。
💕採用德國聖賀德佳修道院教堂中「張開雙臂的基督像」,象徵天父歡迎我們隨時走向祂。
🎵背景音樂Misericordes Sicut Pater,意思是Be Merciful, As Your Father Is,我們信靠天父的慈悲滿懷,祈願我們也能活出如同天父般的慈悲。
 
邀請大家每天七分鐘,將我們的愛與擔憂化為小行動!可以跟著影片中的字幕,將禱詞念出聲音來,將我們的善願傳遞給天父、給大自然、給全宇宙!
 
-------(禱詞中譯文字)-------
仁慈的天父!
在這病情蔓延的不安時刻
我們一起來到祢面前,把我們所有的擔心害怕託付給祢
當疑慮和心中的不安壓倒我們的時候,求祢重新賜給我們信賴
當人與人必須彼此保持距離的此刻,求祢親近我們,陪伴我們
當我們被脅迫將失去依靠的此刻,我們仍受到祢雙手的護佑
 
親愛的天父,我們同聚一堂向祢祈禱:
為所有因感染新冠病毒而生病的人祈禱
為所有深深擔憂疫情的親人祈禱
為所有亡者,以及哀悼亡者的人祈禱
為所有害怕失去工作、擔心生計的人祈禱
求祢親近他們心靈,再次賜給他們希望和信心,並賜給亡者能夠分享你豐富的生命
 
為醫院診所、療養院所、收容中心裡的所有醫護人員以及相關工作人員祈禱
為所有背負著國家、社會和經濟重責的人祈禱
為所有提供我們每天生活必需品的人祈禱
為所有承諾傳遞天主福音給大眾的牧者們祈禱
祈求祢親近他們心靈,賜給他們力量、勇氣和信心
 
為我們當中的年輕人、兒童和青少年祈禱
為所有擔心未來的人們祈禱
為被強迫親密相處而感到不習慣的家庭祈禱
為所有擔負起照顧兒童和青少年的人們祈禱
求祢親近他們的心靈,賜給他們耐心、願景、同理心和希望
 
為世上健康受到危害的人們祈禱
為無法獲得醫療照顧的人們祈禱
為各國遭受多重疾病侵襲的人們祈禱
祈求祢親近他們的心靈,使他們得著痊癒、安慰和信心
 
我們也為我們自己向祢祈求
在我們滿懷憂慮時,求祢讓我們不至於失去對他人的關懷,並能協助他們
求祢使我們願意忍受限制,為了盡力保護他人不受危害
求祢讓我們從祢那裡獲得希望,我們的天主
請如同慈愛的母親一般,安慰我們、接納我們
我們把自己託付給祢
我們讚美祢、稱頌祢,在今天、也在我們生命的每一天,直到永永遠遠
 
我們偕同世上的全體基督徒一同向祢祈禱:
(天主經) 
我們的天父,願祢的名受顯揚,願祢的國來臨
願祢的旨意奉行在人間如同在天上
求祢今天賞給我們日用的食糧
求祢寬恕我們的罪過,如同我們寬恕別人一樣
不要讓我們陷於誘惑,但救我們免於兇惡
 
天下萬國,普世權威,一切榮耀,永歸於祢
 
185456
 
原文出處
arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 福傳書店 的頭像
    福傳書店

    福傳書店 Evangelization Shalom

    福傳書店 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()