十一月十二日 常年期第三十二周 星期四 每日讀經 https://youtu.be/klja0myBSM0

讀經一(你收下他,別再把他當作一個奴隸,而當作親愛的弟兄。)

恭讀聖保祿宗徒致費肋孟書 7-20

親愛的弟兄:我由於你的愛德,確實獲得了極大的喜樂和安慰,因為藉著你,聖徒們的心都舒暢了。

為此,我雖然在基督內,能放心大膽地命你去作這件該作的事,可是,我這年老的保祿,現在又為基督耶穌作囚犯的,寧願因著愛德求你,就是為我在鎖鏈中所生的兒子敖乃息摩來求你。他曾一度為你是無用的,可是,如今為你為我都有用了;我現今打發他回到你那裏去,【你收下】他,他是我的心肝。我本不願意將他留在我這裏,叫他替你服侍我這為福音而被囚的人,可是沒有你的同意,我什麼也不願意做,好叫你的善行(ㄒ一ㄥˋ)不是出於勉強,而是出於甘心。也許他暫時離開了你,是為叫你永遠收下他,不再當一個奴隸,而是超過奴隸,作親愛的弟兄:他為我特別可愛,但為你不拘是論肉身方面,或是論主方面,更加可愛。所以,若你以我為同伴,就收留他當是收留我吧!他若虧負了你或欠下你什麼,就算在我的賬上吧!我保祿親手簽字:「我必要償還。」至於你,你所欠我的,竟是你本身:這我就不必對你說了!弟兄!望你使我在主內得此恩惠,並在基督內使我的心舒暢!——上主的話。

答唱詠 詠146:7,8-9,9-11

【答】:凡以雅各伯的天主為扶助的人,是有福的。

領:上主為被欺的人作辯護,上主給饑餓的人食物,上主使被囚的人獲得自由。【答】

領:上主開啟瞎子的眼睛,上主使傴僂的人直身,上主愛慕那正義的人,上主保護旅客。【答】

領:上主支持孤兒和寡婦,上主迷惑惡人的道路。願上主永遠為王!熙雍!你的天主萬壽無疆!【答】

福音前歡呼

領:亞肋路亞。

眾:亞肋路亞。

領:主說:「我是葡萄樹,你們是枝條;那住在我內,我也住在他內的,他就結許多的果實。」

眾:亞肋路亞。

福音(天主的國就在你們中間。)

恭讀聖路加福音 17:20-25

那時候,法利塞人問耶穌天主的國何時要來;耶穌回答說:「天主國的來臨,並非是顯然可見的;人也不能說:看呀,在這裏;或:在那裏;因為天主的國就在你們中間。」

耶穌對門徒說:「日子將到,那時,你們切望看見人子的日子來臨,而不得見。人要向你們說:看呀,在那裏;看呀,在這裏。你們不要去,也不要追隨,因為猶如閃電由天這邊閃起,直照到天那邊:人子在他的日子裏,也要這樣。但他必須先受許多苦,且被這一代擯棄。」——上主的話。

反省

針對法利塞人的問題,耶穌提及了天國的兩個幅度:「尚未」和「已經」。那尚未來到的,是將在末日圓滿實現的天國;那已經來到的,是耶穌基督本人,因為祂就是天國的臨現。換言之,天國已經在耶穌身上開始,但還未圓滿完成。那圓滿完成的日子是末日。而末日來臨的時刻,如閃電一般不確定——我們不知道它會在何時或哪個方位閃現。不確定的事,無需太費心;應先費心的,是確定的事,即繼續擴展已經在耶穌身上開始的天國。這意味著基督徒有責任幫助更多的人意識到耶穌在他們生命中的臨在。我是如何履行这一職責的?(「我靈讚頌主 iBreviarium」── 樂仁出版社供稿)

Memorial of Saint Josaphat, Bishop and Martyr Lectionary: 494 Reading 1 PHMN 7-20

https://youtu.be/_4F_bZFkCP4

Beloved: I have experienced much joy and encouragement from your love, because the hearts of the holy ones have been refreshed by you, brother. Therefore, although I have the full right in Christ to order you to do what is proper, I rather urge you out of love, being as I am, Paul, an old man, and now also a prisoner for Christ Jesus. I urge you on behalf of my child Onesimus, whose father I have become in my imprisonment, who was once useless to you but is now useful to both you and me. I am sending him, that is, my own heart, back to you. I should have liked to retain him for myself, so that he might serve me on your behalf in my imprisonment for the Gospel, but I did not want to do anything without your consent, so that the good you do might not be forced but voluntary. Perhaps this is why he was away from you for a while, that you might have him back forever, no longer as a slave but more than a slave, a brother, beloved especially to me, but even more so to you, as a man and in the Lord. So if you regard me as a partner, welcome him as you would me. And if he has done you any injustice or owes you anything, charge it to me. I, Paul, write this in my own hand: I will pay. May I not tell you that you owe me your very self. Yes, brother, may I profit from you in the Lord. Refresh my heart in Christ.

Responsorial Psalm PS 146:7, 8-9A, 9BC-10 R. (5a)

Blessed is he whose help is the God of Jacob. or:

R. Alleluia. The LORD secures justice for the oppressed, gives food to the hungry. The LORD sets captives free.

R. Blessed is he whose help is the God of Jacob. or:

R. Alleluia. The LORD gives sight to the blind. The LORD raises up those who were bowed down; the LORD loves the just. The LORD protects strangers.

R. Blessed is he whose help is the God of Jacob. or:

R. Alleluia. The fatherless and the widow he sustains, but the way of the wicked he thwarts. The LORD shall reign forever; your God, O Zion, through all generations. Alleluia.

R. Blessed is he whose help is the God of Jacob. or:

R. Alleluia.

Alleluia JN 15:5

R. Alleluia, alleluia.

I am the vine, you are the branches, says the Lord: whoever remains in me and I in him will bear much fruit.

R. Alleluia, alleluia.

Gospel LK 17:20-25

Asked by the Pharisees when the Kingdom of God would come, Jesus said in reply, “The coming of the Kingdom of God cannot be observed, and no one will announce, ‘Look, here it is,’ or, ‘There it is.’ For behold, the Kingdom of God is among you.” Then he said to his disciples, “The days will come when you will long to see one of the days of the Son of Man, but you will not see it. There will be those who will say to you, ‘Look, there he is,’ or ‘Look, here he is.’ Do not go off, do not run in pursuit. For just as lightning flashes and lights up the sky from one side to the other, so will the Son of Man be in his day. But first he must suffer greatly and be rejected by this generation.”

124942439_1677715329055296_4721991380651949664_n

~~~~~~~~~~~~

11月12日聖人 聖若撒法(主教、殉道)(紀念) St. Josaphat /聖樂山主教殉道  https://www.facebook.com/BonfireWorld/posts/2917217575167667

https://is.gd/AU5Vgm

聖人約在1580年出生於烏克蘭,父母皆屬東正教會;聖人與天主教會共融後,入聖巴西略隱修會,且曾任院長。 晉鐸後,被選為波羅克城主教,力謀教會之合一。1623年遭暴徒所害,而捨身殉道。

 Josaphat_12November

~~~~~~~~~~~~

11.12(四)看見 聖樂山主教殉道 路加福音十七20-25

那時候,法利塞人問耶穌:天主的國何時要來;

耶穌回答說:「天主國的來臨,並非是顯然可見的;人也不能說:看呀,在這裏;或:在那裏。因為天主的國就在你們中間。」 耶穌對門徒說:「日子將到,那時,你們切望看見人子日子中的一天,而不得見。人要向你們說:看呀,在那裏;看呀,在這裏。你們不要去,也不要追隨,因為猶如閃電由天這邊閃起,直照到天那邊:人子在祂的日子裏,也要這樣。但祂必須先受許多苦,且被這一代所擯棄。」

—————————
(釋經小幫手)

法利賽人問耶穌天主的國何時來?耶穌並沒有確切的回答時間和地點,但卻在祂的回應中,提到很多祂要門徒「看」的事情。「

人要向你們說:看呀,在那裏;看呀,在這裏。」我們每天都被媒體、廣告、社交網絡帶著看這、看那。看了這麼多訊息,到底能讓你心中感覺有意義嗎?還是其實看得再多,卻發現心越來越沒歸屬、方向、意義。

相反的,我們每天到底有花時間認真看待我們身邊的近人?你是否留意到父母親漸漸衰老了?孩子已經長大成人?我們花許多時間看手機、看別人的生活訊息卻忘記看真正重要的人和事?

我們羡慕別人貼在社交網絡的童話般的生活,以爲那就是天國,但是那天國永遠都超出我們可及的。但真正的天國不在童話故事中,而是在現實生活中。

《當恐懼遇見愛》的作者,大衛‧里秋點出四點生命的常態:1.人最終是孤獨的,我們一個人來到這世界也會一個人走;2.世事無常;3.人生無法預料,而且經常是不公平;4.受苦是全天下人的經驗。就是在這樣充滿美麗又充滿痛苦的生活中,耶穌存在,而且可以被注意到。「猶如閃電由天這邊閃起,直照到天那邊:人子在祂的日子裏,也要這樣。」

今天耶穌邀請我們用心看,用我們靈性的眼睛看生命、看我們身邊的人、看我們的經驗。你能發現在其中天國的痕跡嗎?


(品嚐聖言)

閉上眼睛,用心去「看」,看到真正的天國已經在你身邊出現了。

(活出聖言)

面對困難就疑惑時,別只靠理智處理,先祈求耶穌借給你祂看的眼光。

(全心祈禱)

主啊!我想學習在日常生活中看到天國。主請幫助我。阿們。

©2020 台灣主言會版權所有。歡迎使用,但請表明文章來源.

~~~~~~~~~~~~

11月12日   紀念耶穌與聖人 
隸屬諸聖相通功的群體,就是與被聖神更新的一切人相聯,這種連接關係既深又親密。那些曾活出天主愛子生命的熱,雖然已經死了,仍舊活在我們裡面,就像耶穌仍舊活在我們裡面一樣。 
我們的生活若紀念耶穌與眾聖人,他們就真正的在我們中間,成為我們對天主最深邃的屬靈知識。他們啟發、引導、鼓勵我們,也給我們盼望;是我們繼續不斷更新的源頭。是的,我們可以把他們擺在心上,使他們也活在我們及與我們同處的人當中。~ 盧雲神父

[存敬虔心]
因為身體的操練益處不多,惟獨虔敬在各方面都有益處,因為有今生與來生的應許。(弟前4:8)(提前4:8)
凡是願意在基督耶穌內熱心生活的人,都必要遭受迫害。(弟後3:12)(提後3:12)
思高本:(弟前6:6)(鐸2:11-13)(伯後2:9)(伯後3:7、10-13)
和合本:(提前6:6)(多2:11-13)(彼後2:9)(彼後3:7、10-13)

============

 嗡 斯巴雅 嗡 巴威

 啊啦伊亞加布倫

 

 

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 福傳書店 的頭像
    福傳書店

    福傳書店 Evangelization Shalom

    福傳書店 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()