福傳書店 Evangelization Shalom

十二月二日 將臨期第一週 星期三 每日讀經 https://youtu.be/rIrKxUSbcoY

讀經一（天主邀請我們參加他的盛宴，並將擦去每個面頰的淚痕。）

恭讀依撒意亞先知書　25:6-10

萬軍的上主在這座山上，要爲萬民擺設肥甘的盛宴，美酒的盛宴；肥甘是精選的，美酒是醇清的。在這座山上，你要撤除那封在萬民上的封面，那蓋在各國上的帷慢。他要永遠取消死亡，我主上主要從人人的臉上拭去淚痕，要由整個地面除去自己民族的恥辱：因爲上主說了。

到那一天，人要說：「看！這是我們所依賴拯救我們的天主；這是我們所依賴的上主，我們要因他的救援鼓舞喜樂，因爲上主的手停留在這山上。」——上主的話。

答唱詠　詠23: 1-3, 3-4, 5, 6

【答】：我將住在上主的殿裏，直到悠遠的時日。

領：上主是我的牧者，我實在一無所缺。他使我臥在青綠的草場，又領我走近幽靜的水旁，還使我的心靈得到舒暢。【答】

領：他爲了自己名號的原由，領我踏上了正義的坦途。縱使我應走過陰森的幽谷，我不怕凶險，因你與我同住。你的牧杖和短棒，是我的安慰舒暢。【答】

領：在我對頭面前，你爲我擺設了筵席；在我的頭上傅油，使我的杯爵滿溢。【答】

領：在我一生歲月裏，幸福與慈愛常隨不離；在我有生之日，我將住在上主的殿裏，直至悠遠的時日。【答】

福音前歡呼

領：亞肋路亞。

眾：亞肋路亞。

領：看，上主來臨！他將拯救自己的人民；準備迎接他的人是有福的。

眾：亞肋路亞。

福音（耶穌治癒了許多病人，並增餅使眾人吃飽。）

恭讀聖瑪竇福音　15:29-37

那時候，耶穌來到加里肋亞海岸，上了山，坐在那裡。有許多群眾帶著瘸子、殘廢、瞎子、啞吧，和許多其他的病人來到耶穌跟前，把他們放在他的足前，他便治好了他們；致使群眾見到啞吧說話，殘廢康復，瘸子行走，瞎子看見，都大為驚奇，頌揚以色列的天主。

耶穌將自己的門徒召來說：「我很憐憫這群眾，因為他們同我在一起已經三天，也沒有什麼可吃的；我不願遣散他們空著肚子回去，怕他們在路上暈倒。」門徒對他說：「在荒野裡我們從那裡得這麼多的餅，使這麼多的群眾吃飽呢？」耶穌對他們說：「你們有多少餅？」他們說：「七個，還有幾條小魚。」耶穌就吩咐群眾坐在地上，拿起那七個餅和魚來，祝謝了，擘開，遞給門徒；門徒再分給群眾。眾人都吃了，也都飽了，把剩下的碎塊收集了滿滿七籃子。——上主的話。

反省

瑪竇在此為我們呈現出耶穌善牧的形象。「我實在憐憫這些百姓」：是由於憐憫，祂治癒各種病人；也是由於憐憫，祂持續三天教導民眾，給予他們精神的食糧；更是由於憐憫，祂不願人們挨餓，為他們行增餅奇蹟。耶穌對人的憐憫，既包括精神的，也包括物質的；祂關注和關愛人的全部。值得注意的是，祂是讓門徒們把餅和魚分給群眾的，門徒們代表所有基督徒。今天，作為基督徒的我們，同樣該像耶穌一樣，關心和憐憫有需要的人，並把從祂那裡領受的精神與物質的恩寵，分享給他們。（「我靈讚頌主 iBreviarium」── 樂仁出版社供稿）

Wednesday of the First Week of Advent Lectionary: 177 Reading 1 IS 25:6-10A

https://youtu.be/zIixWz3qOkU

On this mountain the LORD of hosts will provide for all peoples A feast of rich food and choice wines, juicy, rich food and pure, choice wines. On this mountain he will destroy the veil that veils all peoples, The web that is woven over all nations; he will destroy death forever. The Lord GOD will wipe away the tears from all faces; The reproach of his people he will remove from the whole earth; for the Lord has spoken. On that day it will be said: “Behold our God, to whom we looked to save us! This is the LORD for whom we looked; let us rejoice and be glad that he has saved us!” For the hand of the LORD will rest on this mountain.

Responsorial Psalm PS 23:1-3A, 3B-4, 5, 6 R. (6cd)

I shall live in the house of the Lord all the days of my life. The LORD is my shepherd; I shall not want. In verdant pastures he gives me repose; Beside restful waters he leads me; he refreshes my soul.

R. I shall live in the house of the Lord all the days of my life. He guides me in right paths for his name’s sake. Even though I walk in the dark valley I fear no evil; for you are at my side With your rod and your staff that give me courage.

R. I shall live in the house of the Lord all the days of my life. You spread the table before me in the sight of my foes; You anoint my head with oil; my cup overflows.

R. I shall live in the house of the Lord all the days of my life. Only goodness and kindness follow me all the days of my life; And I shall dwell in the house of the LORD for years to come.

R. I shall live in the house of the Lord all the days of my life.

Alleluia

R. Alleluia, alleluia. Behold, the Lord comes to save his people; blessed are those prepared to meet him.

R. Alleluia, alleluia.

Gospel MT 15:29-37

At that time: Jesus walked by the Sea of Galilee, went up on the mountain, and sat down there. Great crowds came to him, having with them the lame, the blind, the deformed, the mute, and many others. They placed them at his feet, and he cured them. The crowds were amazed when they saw the mute speaking, the deformed made whole, the lame walking, and the blind able to see, and they glorified the God of Israel. Jesus summoned his disciples and said, “My heart is moved with pity for the crowd, for they have been with me now for three days and have nothing to eat. I do not want to send them away hungry, for fear they may collapse on the way.” The disciples said to him, “Where could we ever get enough bread in this deserted place to satisfy such a crowd?” Jesus said to them, “How many loaves do you have?” “Seven,” they replied, “and a few fish.” He ordered the crowd to sit down on the ground. Then he took the seven loaves and the fish, gave thanks, broke the loaves, and gave them to the disciples, who in turn gave them to the crowds. They all ate and were satisfied. They picked up the fragments left over–seven baskets full.

~~~~~~~~~~~~

聖女彼彼亞納（St. Bibiana）童貞殉道 https://www.facebook.com/BonfireWorld/posts/2935311750024916

聖女彼彼亞納是羅馬人，父親弗拉唯安曾任羅馬知府，母親達弗羅撒，都是虔誠的教友。

弗拉唯安因基督徒的身份被捕，臉上用烙鐵燙傷，發配往遠地充軍，在戍地瘐斃。他的妻子不久也被捕，斬首致命。

彼彼亞納和她妹妹旦美德利，財產全部充公，家貧如洗，照常熱心敬主，守齋祈禱。五月後雙雙被捕，旦美德利在公庭當場斃命；彼彼亞納被縛在石柱上，用鉛球製成的皮鞭，撻笞致死，遺體丟在街頭，供野犬吞食，兩天兩夜野犬不敢走近。聖女的遺體由一位司鐸殮葬，時為三六二年左右。

相傳這位司鐸就是「叛教者」儒里安皇帝的太傅聖畢美尼。儒里安叛教後不久，聖畢美尼逃往波斯。過了一個時期，他回到羅馬，在街上與儒里安相遇。儒里安道：「謝謝我的神道，今天又和你見面了。」畢美尼答道：「謝謝耶穌基督，今天並沒有看見你。」儒里安大怒，下令將畢美尼從橋上推下，溺死在帝伯河裡。

~~~~~~~~~~~~

12.2（三）更深的需要 瑪竇福音十五29-37

那時候，耶穌離開了那裏，來到加里肋亞海岸，上了山坐在那裏。

於是有許多群眾帶著瘸子、殘廢、瞎子、啞吧、和許多其他的病人來到耶穌跟前，把他們放在祂的足前，祂便治好了他們；致使群眾見到啞吧說話，殘廢康復，瘸子行走，瞎子看見，都大為驚奇，頌揚以色列的天主。

耶穌將自己的門徒召來說：「我很憐憫這群眾，因為他們同我在一起已經三天，也沒有什麼可吃的；我不願遣散他們空著肚子回去，怕他們在路上暈倒。」

門徒對祂說：「在荒野裏我們從那裏得這麼多的餅，使這麼多的群眾吃飽呢？」

耶穌對他們說：「你們有多少餅？」

他們說：「七個，還有幾條小魚。」 耶穌就吩咐群眾坐在地上，拿起那七個餅和魚來，祝謝了，擘開，遞給門徒；門徒再分給群眾。眾人都吃了，也都飽了，把剩下的碎塊收集了滿滿七籃子。

—————————
(釋經小幫手)

你是一個有彈性的人嗎？當你的計劃被突來的變化改變時，你會有什麼心情？你能夠為了更重要的事情放棄自己的計劃嗎？這些更重要的事情會是什麼呢？

在今天的福音中，我們看到耶穌已經陪伴了群眾三天，教導了他們很多。祂已經為他們付出這麼多，理當應該休息。何況為這麼多人提供晚餐，應該不在耶穌原有的計劃中。照理來說，這時候打發群眾離開，並不刻薄。但是，耶穌卻沒有這麼做。耶穌說：「我很憐憫這群眾，因為他們同我在一起已經三天，也沒有什麼可吃的；我不願遣散他們空著肚子回去，怕他們在路上暈倒。」祂對他們的憐憫超越人們所能預期的。也許，在這三天的相處，耶穌除了看到他們身體的需要，也看到他們內在的需要。

除了身體的需要，你能認出人心有哪些很核心的需要嗎？我們需要被愛、被肯定、被接納、被慷慨對待、被寬恕、被給予希望。今天不妨觀察你身邊最熟悉的人，也許他們很多不討喜的舉止背後隱藏的是一個很深的需要。

你憐憫了這個需要了嗎？還是你只是嫌棄、排斥、拒絕。

其實，他們內心的創傷也是需要被醫治的?讓我們慷慨的把他們帶到耶穌跟前去。我們可以分享耶穌的話，讓他們認識到耶穌的價值和救恩。門徒的餅和魚不多，但卻足夠餵飽很多人。不要讓你的不足成為你的藉口，因為耶穌也可以利用你微薄的奉獻醫治他人。

(品嚐聖言)

默想耶穌對你說：「我很憐憫這群眾……你有多少餅？」

(活出聖言)

試著看那些常來找你的人內在的需要，然後想辦法把他帶到耶穌跟前。

(全心祈禱)

主耶穌，求祢幫我慷慨的把他人引導到祢的愛前，得到治癒。阿們。

©2020 台灣主言會版權所有。歡迎使用，但請表明文章來源.

~~~~~~~~~~~~

12月2日   生命的兩難 
我們渴望在復活中與基督同在嗎？大多數人似乎並沒有在等待這新生命，反倒想盡辦法延長必朽的生命。但是屬靈生命——就是與復活主相交的生命——更進深，就會漸漸有那種渴望，穿過死亡之門，與基督進入永生。這不是求死，而是渴望所有的渴望得到滿足。保祿求切然體會到那種渴望：“對我來說：生是基督，死是福！……我彷徨於兩者之間，我原意離開這個世界與基督同在，這個願望更為強烈。但為你們著想，我活著更為迫切需要”（斐1：21-24）。陷入這兩難的人並不多，卻道盡屬靈掙扎的核心。~ 盧雲神父

[進入安息]
所以，幾時進入他安息的恩許仍然存在，我們竟應存戒心，免得你們中有人得不到安息，因為我們也蒙受了喜訊，有如我們的祖先一樣；可是他們所聽到的話為他們毫無益處，因為他們聽的時候沒有懷著信德。（希4：1-2）（來4：1-2）
思高本：（瑪11：12）（格前10：1-5）（希4：3-11）
和合本：（太11：12）（林前10：1-5）（來4：3-11）

============

讚美耶穌

 嗡 斯巴雅 嗡 巴威

 啊啦伊亞加布倫