福傳書店 Evangelization Shalom

二月十七日 聖灰禮儀星期三 每日讀經 https://youtu.be/2RvrqVvSQPs

讀經一（應撕破的不是衣服，而是你們的心。）

恭讀岳厄爾先知書　2:12-18

至少現在——上主的斷語——你們應全心歸向我，禁食，哭泣，悲哀！應撕裂的，是你們的心，而不是你們的衣服；你們應歸向上主你們的天主，因為他寬仁慈悲，遲於發怒，富於慈愛，常懊悔降災。有誰知道，也許他會轉意後悔，在這場災禍後，給你們留下祝福，好使你們能給上主你們的天主獻上素祭和奠祭。你們要在熙雍吹起號角，制定一個齋期，召開一個盛會。要召集民眾，制定一個集會。召集老人，集合幼童，甚至吃奶的嬰兒；新郎應走出他的洞房，新娘應離開她的閨房。上主的僕人——司祭，應在殿廊與祭台之間痛哭，說：「上主，求你憐恤你的百姓，不要讓你的基業遭受侮辱，使異民取笑他們！為什麼讓人在異民中說：他們的天主在那裏？」

上主對自己的地域又重加妒愛，憐憫了自己的百姓。——上主的話。

答唱詠　詠51:3-6,12-14,17

【答】：天主！我們犯了罪，求你垂憐。

領：天主，求你按照你的仁慈憐憫我，依你豐厚的慈愛，消滅我的罪惡。求你把我的過犯洗盡，求你把我的罪惡除淨。【答】

領：因為我認清了我的過犯，我的罪惡常在我的眼前。我得罪了你，惟獨得罪了你，因為我作了你視為惡的事；因此，在你的判決上，顯出你的公義，在你的斷案上，顯出你的正直。【答】

領：天主，求你給我再造一顆純潔的心，求你使我心重獲堅固的精神。求你不要從你的面前把我拋棄，不要從我身上將你的聖神收回。【答】

領：求你使我重獲你救恩的喜樂，求你以慷慨的精神來扶持我。我主，求你開啟我的口唇，我要親口宣揚你的光榮。【答】

讀經二（你們與天主和好吧！現在正是施恩的時候。）

恭讀聖保祿宗徒致格林多人後書　5:20-6:2

弟兄們：我們是代基督作大使了，好像是天主藉著我們來勸勉世人。我們如今代基督請求你們：與天主和好吧！因為他曾使那不認識罪的，替我們成了罪，好叫我們在他內成為天主的正義。

我們與天主合作的人，也勸你們不要白受天主的恩寵——因為經上說：「在悅納的時候，我俯允了你；在救恩的時日，我幫助了你。」看！如今正是悅納的時候；看！如今正是救恩的時日。——上主的話。

福音前歡呼

領：基督、天主聖言，願光榮歸於你。

眾：基督、天主聖言，願光榮歸於你。

領：你們今天不要再那樣心硬，但要聽從上主的聲音。

眾：基督、天主聖言，願光榮歸於你。

福音（你的父在暗中看見，必要報答你。）

恭讀聖瑪竇福音　6:1-6,16-18

那時候，耶穌對門徒說，「你們應當心，不要在人前行你們的仁義，為叫他們看見；若是這樣，你們在天父之前，就沒有賞報了。所以，當你施捨時，不可在你前面吹號，如同假善人在會堂及街市上所行的一樣，為受人們的稱讚；我實在告訴你們，他們已獲得到了他們的賞報。當你施捨時，不要叫你左手知道你右手所行的，好使你的施捨隱而不露，你父在暗中看見，必要報答你。當你祈禱時，不要如同假善人一樣，愛在會堂及十字街頭立著祈禱，為顯示給人；我實在告訴你們，他們已獲得到了他們的賞報。至於你，當你祈禱時，要進入你的內室，關上門，向你在暗中之父祈禱；你的父在暗中看見，必要報答你。幾時你們禁食，不要如同假善人一樣，面帶愁容；因為他們苦喪著臉，是為叫人看出他們禁食來。我實在告訴你們，他們已獲得到了他們的賞報。至於你，當你禁食時，要用油抹你的頭，洗你的臉，不要叫人看出你禁食來，但叫你那在暗中之父看見；你的父在暗中看見，必要報答你。」——上主的話。

反省

聖灰禮儀是四旬期的開始，強烈要求我們度悔改的生活。事實上，如果我們承認自己是罪人，就已經走在悔改的道路上。然而悔改對那些自認為「義」的人卻是非常艱難，因為他們自認沒有必要悔改。就如同今天福音中所提到的假善人，他們炫耀自己的祈禱、施捨與禁食等善工，以為這樣就足以得救。但主耶穌要求我們的，是放棄自己偏見，放棄自以為「義」的思想；換句話說，就是改變對天主的錯誤認知，有內心的改變。對今天的基督徒來說，就是以外在有形的善工，表達內心真誠的悔改，並因著對天主的愛，自然流露出祈禱、施捨與禁食的善工。（「我靈讚頌主 iBreviarium」── 樂仁出版社供稿）

2021 Catholic Mass Daily Bible Reading https://youtu.be/bWreVaFZIhc

Ash Wednesday Lectionary: 219 Reading I Jl 2:12​-18

Even now, says the LORD, return to me with your whole heart, with fasting, and weeping, and mourning; Rend your hearts, not your garments, and return to the LORD, your God. For gracious and merciful is he, slow to anger, rich in kindness, and relenting in punishment. Perhaps he will again relent and leave behind him a blessing, Offerings and libations for the LORD, your God. Blow the trumpet in Zion! proclaim a fast, call an assembly; Gather the people, notify the congregation; Assemble the elders, gather the children and the infants at the breast; Let the bridegroom quit his room and the bride her chamber. Between the porch and the altar let the priests, the ministers of the LORD, weep, And say, “Spare, O LORD, your people, and make not your heritage a reproach, with the nations ruling over them! Why should they say among the peoples, ‘Where is their God?’” Then the LORD was stirred to concern for his land and took pity on his people.

Responsorial Psalm 51:3-4, 5-6ab, 12-13, 14 and 17 R. (see 3a)

Be merciful, O Lord, for we have sinned. Have mercy on me, O God, in your goodness; in the greatness of your compassion wipe out my offense. Thoroughly wash me from my guilt and of my sin cleanse me.

R. Be merciful, O Lord, for we have sinned. For I acknowledge my offense, and my sin is before me always: “Against you only have I sinned, and done what is evil in your sight.”

R. Be merciful, O Lord, for we have sinned. A clean heart create for me, O God, and a steadfast spirit renew within me. Cast me not out from your presence, and your Holy Spirit take not from me.

R. Be merciful, O Lord, for we have sinned. Give me back the joy of your salvation, and a willing spirit sustain in me. O Lord, open my lips, and my mouth shall proclaim your praise.

R. Be merciful, O Lord, for we have sinned.

Reading II 2 Cor 5:20​—6:2

Brothers and sisters: We are ambassadors for Christ, as if God were appealing through us. We implore you on behalf of Christ, be reconciled to God. For our sake he made him to be sin who did not know sin, so that we might become the righteousness of God in him. Working together, then, we appeal to you not to receive the grace of God in vain. For he says: In an acceptable time I heard you, and on the day of salvation I helped you. Behold, now is a very acceptable time; behold, now is the day of salvation.

Verse Before the Gospel See Ps 95:8 If today you hear his voice, harden not your hearts.

Gospel Mt 6:1-6, 16-18

Jesus said to his disciples: “Take care not to perform righteous deeds in order that people may see them; otherwise, you will have no recompense from your heavenly Father. When you give alms, do not blow a trumpet before you, as the hypocrites do in the synagogues and in the streets to win the praise of others. Amen, I say to you, they have received their reward. But when you give alms, do not let your left hand know what your right is doing, so that your almsgiving may be secret. And your Father who sees in secret will repay you. “When you pray, do not be like the hypocrites, who love to stand and pray in the synagogues and on street corners so that others may see them. Amen, I say to you, they have received their reward. But when you pray, go to your inner room, close the door, and pray to your Father in secret. And your Father who sees in secret will repay you. “When you fast, do not look gloomy like the hypocrites. They neglect their appearance, so that they may appear to others to be fasting. Amen, I say to you, they have received their reward. But when you fast, anoint your head and wash your face, so that you may not appear to be fasting, except to your Father who is hidden. And your Father who sees what is hidden will repay you.”

~~~~~~~~~~~~

2月17日聖人 聖母忠僕會七位會祖（The Seven Founders of The Servite Order）https://www.facebook.com/BonfireWorld/posts/2994035370819220

一二二五年，意大利佛羅倫斯有富商七人，他們看破紅塵，創立了聖母忠僕會。當時佛羅倫斯局勢混亂，邪說肆虐，人民道德水準低落。這七人立志度克苦的生活，並特別恭敬天主聖母。某年聖母升天瞻禮，聖母顯現給他們，囑他們往隱僻的處所獻身敬主。廿三日後，一切準備妥當；他們經主教特准，往佛羅倫斯城外一小屋，度祈禱和補贖的生活，後來因來訪的客人太多，於是遷居荒山，遠離塵囂，度最嚴厲的苦修生活。

數年後，主教親自來視察，並指示他們應訂立會規。他們於是祈求聖母光照。聖母又顯現給他們，手中拿著一件黑色會衣，旁有一天神，手持一牌，寫著：「聖母忠僕會」等字。聖母囑他們應穿黑色會衣，並遵守聖奧思定會會規。自此（一二四Ｏ年四月十三日），他們正式取了「聖母忠僕會」的會名，並由主教委派七人中最年長的彭費祿為會長。他們七人分別取名：彭費祿、亞力西、亞瑪達、赫格、沙斯德、瑪納德、彭納群。除亞力西外，其餘六人均接受特別訓練，晉升鐸品。不久，會務迅速發展，各地紛紛設立分會，五十年內會員達一萬餘人。從十四世紀開始在克來達島和印度建立修院一百多所，二會為修女，三會進行慈善和教育事業。

聖母忠僕會雖經教區神長核准，尚未獲宗座正式批准。因根據拉脫郎會議決定：任何新修會，一概不准設立。故聖母忠僕會成立六十年後，始由教宗真福本篤十一世正式予以批准。聖彭費祿於一二五六年，因年老力衰，辭去會長職務，由聖彭納群（七人中最年幼者繼任）。聖彭費祿於一二六一年除夕逝世。聖彭納群在堂中誦耶穌受難福音時逝世。聖亞瑪納德當選第四任會長。聖沙斯德往巴黎領導會務。聖赫格往德國創立分院；兩人任務完畢，奉召重返總院，於同日逝世。聖亞力西，謙辭司鐸聖職，終身任輔理修士，享壽一百一十歲。一八八七年七位會祖一起被列入聖品。

~~~~~~~~~~~~

2.17（三）愛上天主 聖灰禮儀/四旬期開始 瑪竇福音六1-6,16-18

那時候，耶穌對門徒說：「你們應當心，不要在人前行你們的仁義，為叫他們看見；若是這樣，你們在天父之前，就沒有賞報了。所以，當你施捨時，不可在你前面吹號，如同假善人在會堂及街市上所行的一樣，為受人們的稱讚；我實在告訴你們，他們已獲得了他們的賞報。當你施捨時，不要叫你左手知道你右手所行的，好使你的施捨隱而不露，你的父在暗中看見，必要報答你。當你祈禱時，不要如同假善人一樣，愛在會堂及十字街頭立著祈禱，為顯示給人；我實在告訴你們，他們已獲得了他們的賞報。至於你，當你祈禱時，要進入你的內室，關上門，向你在暗中之父祈禱；你的父在暗中看見，必要報答你。幾時你們禁食，不要如同假善人一樣，面帶愁容；因為他們苦喪著臉，是為叫人看出他們禁食來。我實在告訴你們，他們已獲得了他們的賞報。至於你，當你禁食時，要用油抹你的頭，洗你的臉，不要叫人看出你禁食來，但叫你那在暗中之父看見；你的父在暗中看見，必要報答你。」

—————————
(釋經小幫手)

耶穌會的阿魯佩神父曾說：「若是愛上了，就留在愛裡，這會決定你的一切。」在福音裏，耶穌邀請我們留意自己愛上了什麼？是愛上了天主嗎？四旬期是一個好時機幫助我們增加對天主的愛，特別是意識到我有一位天主，而祂完全認識也真心愛我們，而且祂給我們的賞報是生命的必需品，因為祂是我們生命的泉源。

在四旬期中，我們透過祈禱、施捨和補贖——這三樣方法重新表達對天主的愛。有時，在忙碌中，我們逐漸失去與主的連結，而因此覺得沒有安全感。這時候，我們無意識地忙著做很多事情，為了要證明自己的價值、自己的尊嚴、自己在團體裡的位子、自己的聖德等。這樣做的話，我們就變成耶穌在今天福音中所提到的假善人一樣，他們為了從別人身上得到認同、肯定和承認而做了很多讓人看見的東西。

爲什麽教會在四旬期中鼓勵我們要祈禱、施捨和做補贖呢？而且只是做給天父看而已？因為我們需要實際的方法幫助我們觀看耶穌如何愛天父，進而走耶穌走的路。

比方說，祈禱讓我們與天主談心，施捨讓我們看見有需要的天主子女，補贖潔淨我們，讓我們馴服肉慾的渴望，提升我們渴望精神的食糧和給予者——天主。

這個四旬期，讓我們再次進入我們的內室，再次和天主相遇，為祂而活，為祂而提升自己。

(品嚐聖言)

默觀自己的內室和在那裡的天父、耶穌和聖神，還有聖母和你。

(活出聖言)

在今年的四旬期天主對我有什麽實際的邀請？

(全心祈禱)

親愛的聖神，求祢幫助我，因為愛天主而積極透過祈禱、施捨和補贖培養對主、對他人愛的實際行動。

©2021 台灣主言會版權所有。歡迎使用，但請表明文章來源.

~~~~~~~~~~~~

2月17日   生命的氣壓錶 
餐桌固然是親密交融的地點，但我們都知道，它也很容易變成疏遠、敵視甚至仇恨的地點。正因為餐桌是交融之地，因此也很容易變成不融洽的地方。餐桌顯露我們的緊張情緒。一旦夫妻間不講話、孩子不吃飯、兄弟姐妹鬥嘴、僵硬的沉默，餐桌就成了地獄，我們最不想去的地方。 
餐桌是家與群體生活的氣壓錶，我們要盡其所能讓餐桌成為親密交融的地方。~ 盧雲神父

============

讚美耶穌

 嗡 斯巴雅 嗡 巴威

 啊啦伊亞加布倫