七月二十八日 常年期第十七周星期三 每日讀經 https://youtu.be/qmN_Gq9X1AM
玫瑰經: 榮福五端(The Mysteries of the Rosary: Glorious Mysteries)
讀經一（以色列子民一看見梅瑟，都害怕接近他。）
恭讀出谷紀 34:29-35
梅瑟從西乃山下來的時候，手中拿著兩塊約版；他下山的時候，未發覺自己的臉皮，因同上主談過話而發光。亞郎和全以色列子民一看見他的臉皮發光，都害怕接近他。梅瑟召呼他們過來，亞郎和全會眾的首領才敢回到他跟前，梅瑟就同他們談了話。以後全以色列子民也來到他跟前，他把上主在西乃山上同他所說的一切，都吩咐了他們。梅瑟向他們講完話，就用首帕蒙上自己的臉。幾時梅瑟到上主台前去同他談話，就揭去首帕，直到出來的時候；他出來後，就對以色列子民講明上主吩咐他的事，以色列子民觀看梅瑟的臉，見梅瑟的臉皮發光。以後梅瑟再用首帕蒙上自己的臉，直到再去同上主談話。——上主的話。
答唱詠 詠99:5,6,7,9
【答】：我們的主天主，你是神聖的。
領：請你們尊崇上主，我們的天主，還要向著他的腳凳伏地叩首，因為他的腳凳也是神聖無比。【答】
領：梅瑟和亞郎列於上主的司祭中，撒慕爾屬於呼號他聖名的人中，他們呼號上主，上主即俯聽他們。【答】
領：他從前曾在雲柱中訓示了他們，他們就守了他吩咐的誡命章程。【答】
領：請你們尊崇上主，我們的天主，還要向他的聖山伏地叩首，因我們的天主是神聖無比的。【答】
福音前歡呼
領：亞肋路亞。
眾：亞肋路亞。
領：主說：我稱你們為朋友，因為凡由我父聽來的一切，我都顯示給你們了。
眾：亞肋路亞。
福音（他賣掉所有的一切，買了那塊地。）
恭讀聖瑪竇福音 13:44-46
那時，耶穌對群眾說：「天國好像是藏在地裏的寶貝；人找到了，就把它藏起來；高興地賣掉他所有的一切，買了那塊地。天國又好像一個尋找完美珍珠的商人；他一找到一顆寶貴的珍珠，就去賣掉他所有的一切，買了它。」——上主的話。
反省
耶穌又用寶貝和珍珠兩個比喻，講論天主的國。在之前幾個比喻裡，有個出去撒種的人（瑪13:3）、在自己田裡撒好種子的人（瑪13:24）、把芥子撒在自己田裡的人（瑪13:31）都是指向耶穌自己，由此我們可以推論，寶貝和珍珠兩個比喻裡的這個人，也是指耶穌自己。
今日兩個比喻中的「人」，不是指我們，因為耶穌是在講論天國，而天國的主人就是祂自己。如果用「人」來理解，似乎是說這個人找到寶貝、珍珠（救恩）後，就變賣一切為得到它（救恩）。然而這樣理解，卻跟整本聖經關於罪人得救的道理發生衝突。因為依據聖經的啟示，罪人是因著天主白白賞賜的救恩而得救。如果我們可以靠自己的努力找到天國，然後變賣一切來得著它，已經不是天主白白的賞賜了。為獲得永生，我們不需要為天主做些什麼，而是要「認識」天主以及祂所派遣的耶穌基督。
這個尋得寶貝的人就是耶穌，祂在世界這塊田地所找著的寶貝又是指什麼呢？就是指天國，就是由創世以來所隱藏的奧秘。天主為得著這個寶貝（天國），甘心樂意地在十字架上捨棄祂的一切。天國是天主給予我們最寶貴的禮物，這恩寵為我們是白白得著的，但為天主卻是付出極重的代價，因為祂為了賞給我們這個恩寵，就把祂的獨生子耶穌基督當成禮物賜給我們，使我們可以靠著祂而重獲新生，得以脫離罪惡和死亡的枷鎖，成為天國的子民。
同理，耶穌也是這位尋找完美珍珠的商人，祂尋找和發現的珍珠就是天國，祂為了得到這顆珍珠，不惜變賣自己的一切所有。珍珠在外邦人的生活是很貴重的東西，但對於猶太人卻沒有什麼稀奇，彷彿是說當外邦人聽見耶穌的天國喜訊，就如獲至寶，反觀猶太人卻加以敝棄，不懂珍惜。
珍珠是從蚌的體內生長出來，然而並不是蚌憑著自己就可以產生珍珠。當有異物進入蚌的外套膜內，蚌本身受到刺激，卻又無法將它排除時，便分泌碳酸鈣與真珠母將它包覆，此分泌每天3-4次，每次塗滿的厚度僅0.5微米，需2-5年的時間，最終將那使它受痛苦的異物變為美麗的珍珠。因此可以說，珍珠是那受傷的生命，對加害者回應的結果。同樣，我們原本也是在罪污裡打滾的罪人，天主卻用自己愛子的寶血洗淨我們，把我們從有害的沙石變成美麗、純潔的珍珠，然後歸屬祂。
2021 Catholic Mass Daily Bible Reading https://youtu.be/rXCsbMglw_Y
Wednesday of the Seventeenth Week in Ordinary Time 28 July 2021
First reading Exodus 34:29-35
When Moses came down from the mountain of Sinai – as he came down from the mountain, Moses had the two tablets of the Testimony in his hands – he did not know that the skin on his face was radiant after speaking with the Lord. And when Aaron and all the sons of Israel saw Moses, the skin on his face shone so much that they would not venture near him. But Moses called to them, and Aaron with all the leaders of the community came back to him; and he spoke to them. Then all the sons of Israel came closer, and he passed on to them all the orders that the Lord had given him on the mountain of Sinai. And when Moses had finished speaking to them, he put a veil over his face. Whenever he went into the Lord’s presence to speak with him, Moses would remove the veil until he came out again. And when he came out, he would tell the sons of Israel what he had been ordered to pass on to them, and the sons of Israel would see the face of Moses radiant. Then Moses would put the veil back over his face until he returned to speak with the Lord.
Responsorial Psalm Psalm 98(99):5-7,9
You are holy, O Lord our God. Exalt the Lord our God; bow down before Zion, his footstool. He the Lord is holy.
You are holy, O Lord our God. Among his priests were Aaron and Moses, among those who invoked his name was Samuel. They invoked the Lord and he answered.
You are holy, O Lord our God. To them he spoke in the pillar of cloud. They did his will; they kept the law, which he, the Lord, had given.
You are holy, O Lord our God. Exalt the Lord our God; bow down before his holy mountain for the Lord our God is holy.
You are holy, O Lord our God.
Gospel Acclamation Ps118:105
Alleluia, alleluia! Your word is a lamp for my steps and a light for my path. Alleluia!
Gospel Matthew 13:44-46
Jesus said to the crowds: ‘The kingdom of heaven is like treasure hidden in a field which someone has found; he hides it again, goes off happy, sells everything he owns and buys the field. ‘Again, the kingdom of heaven is like a merchant looking for fine pearls; when he finds one of great value he goes and sells everything he owns and buys it.’
Gospel of the Lord
~~~~~~~~~~~~
7月28日聖人 聖納匝略、聖策蘇（SS. Nazarius and Celsus）殉道 https://www.facebook.com/BonfireWorld/posts/3119577438265012
聖納匝略的父親是外教人，在羅馬軍隊服務。他的母親是一位熱心的教友。納匝略受洗於教宗聖理諾。他往法國傳揚福音，勸化了年青的策穌。兩人同往米蘭傳教，被捕入獄，於六八年左右，斬首致命。三九五年，米蘭的主教聖盎博羅削將兩聖的遺體，以盛禮遷葬大堂。按聖納匝略、聖策穌，與下文記述的聖味多爾一世教宗、聖英諾桑一世教宗，在本日彌撒經文中，列入同一瞻禮。
聖陳昌品修生等殉道 https://is.gd/rBD5Ea
聖陳昌品，聖名保祿，貴州興仁縣人；聖張文瀾，聖名若瑟，四川巴縣人，二人均為大修院的神哲學生，準備晉鐸。
聖羅廷蔭，聖名若翰，貴陽人；聖王羅曼德，聖名瑪爾大，貴州人；四位教友於貴州教難時殉道，時在一八六一年七月二十九日。
一九○九年，教宗宣布他們為真福。二○○○年十月教宗若望保祿二世宣布他們為聖人。
~~~~~~~~~~~~
07.28 (三) 活出天國 聖陳昌品（保祿）修生等殉道 瑪竇福音十三44-46
聆聽聖言
那時候，耶穌對群眾說：「天國好像是藏在地裏的寶貝；人找到了，就把它藏起來，高興地去賣掉他所有的一切，買了那塊地。」
「天國又好像一個尋找完美珍珠的商人；他一找到一顆寶貴的珍珠，就去，賣掉他所有的一切，買了它。」
釋經小幫手
今天的福音形容天國像是地裏的寶貝或完美珍珠一樣，找到它就會讓我們很高興！試問，你曾經在世界尋找哪些可能會使自己很高興的事？是買到最新的手機，吃到「米其林」級的食物，是在社交媒體上被很多人按「讚」等嗎？但是，耶穌今天說的高興不只是表面、情緒上的高興，而是一種比較深、比較長久的快樂，值得我們去犧牲一切去爭取的快樂。今天天主要我們深深的反省，在我們的生命中分辨什麼才能讓我們有深深的快樂，讓我們在人間就能體驗到祂天國的福樂。其實「尋找天國」在每個人身上會有不同的呈現。對一些人這是在尋找生活方向，對另一個人是在找聖召，又另一個人可能是尋找家庭的和樂，或找到讓自己擁有滿足感的工作。找這個寶貝也真不容易，因爲它藏在地裏，我們需要花心思和時間細細尋找。讓我們最真實的渴望，帶領我們去承認生命中最重要的寶貝是什麼吧！再來，福音中找到寶貝的人立刻把寶貝藏起，然後馬上變賣一切去買下那塊地。再次藏起來是爲了守護這寶貝、變賣一切是願意為最好的寶貝付出代價。當天主把珍貴的寶貝指示給我們時，祂也邀請我們鼓起勇氣，採取行動賣掉一切阻礙我們獲得寶貝的態度。你今天需要賣掉的是什麼呢？是你的驕傲不肯認錯嗎？是你的完美主義害怕失敗嗎？是你的委屈和自憐嗎？是你的形象和價值觀嗎？
品嚐聖言
默想找到寶貴的珍珠，深深快樂的滋味。
活出聖言
今天，讓我們具體的變賣自己封閉的態度，期許在世界上活出天國！
全心祈禱
天主，感謝你讓我們用獨特的方式體驗你的天國，並叫我們如何爭取它。
©2021 台灣主言會版權所有。歡迎使用，但請表明文章來源.
============
讚美耶穌
凡是能夠學習天主的道理的人是有福的
嗡 斯巴雅 嗡 巴威
啊啦伊亞加布倫
留言列表
