福傳書店 Evangelization Shalom

十一月十一日 常年期第三十二周星期四 每日讀經 https://youtu.be/84Y7BmqG3hc

玫瑰經: 光明五端(The Mysteries of the Rosary: Luminious Mysteries)

讀經一（智慧是永遠光明的反映，是天主德能的明鏡。）

恭讀智慧篇　7:22-8:1

在智慧內的神，原是聰明的、至聖的、唯一的、多樣的、微妙的、敏捷的、精明的、無玷的、率直的、不受損害的、好善的、銳敏的、無敵的、施惠的、愛人的、穩固的、堅決的、無慮的、無所不能的，無所不察的，她洞察所有聰明、潔淨和精微心靈的。實在，智慧比一切活動更為活動；她是如此精純，能滲透並深入一切。

智慧是天主威能的氣息，是全能者榮耀的真誠流露；因此，任何污穢都不能浸入她內。她是永遠光明的反映，是天主德能的明鏡，是天主美善的肖像。她雖是獨一的，卻無所不能；她雖恆存不變，卻常使萬物更新。她世世代代進入聖善的靈魂，使他們成為天主的朋友和先知，因為天主只愛那與智慧同居共處的人。

實在，智慧比太陽還美麗，壓倒一切星座；如與光明相比，她必佔優勢；因為光明要讓位給黑夜，邪惡絕不能戰勝智慧。智慧施展威力，從地極直達地極，從容治理萬物。——上主的話。

答唱詠　詠119:89-90,91,130,135,175

【答】：上主，你的聖言永遠存留。

領：上主，你的聖言永遠存留，它堅定不移，好似蒼天。你所有的忠誠，代代流傳；你所造的大地，屹立不變。【答】

領：天地時常遵守你的旨意，因為萬物都是你的僕役。你的言語經過解釋必會發亮光照，連知識淺薄的人也可以通達知曉。【答】

領：求你給你的僕人顯示你的慈顏，同時也求你給我教導你的規範。願我的靈魂活著讚美你，願你的法令支持我！【答】

福音前歡呼

領：亞肋路亞。

眾：亞肋路亞。

領：主說：「我是葡萄樹，你們是枝條；那住在我內，我也住在他內的，他就結許多的果實。」

眾：亞肋路亞。

福音（天主的國就在你們中間。）

恭讀聖路加福音　17:20-25

那時候，法利塞人問耶穌天主的國何時要來；耶穌回答說：「天主國的來臨，並非是顯然可見的；人也不能說：看呀，在這裏；或：在那裏；因為天主的國就在你們中間。」

耶穌對門徒說：「日子將到，那時，你們切望看見人子的日子來臨，而不得見。人要向你們說：看呀，在那裏；看呀，在這裏。你們不要去，也不要追隨，因為猶如閃電由天這邊閃起，直照到天那邊：人子在他的日子裏，也要這樣。但他必須先受許多苦，且被這一代擯棄。」——上主的話。

反省

透過法利塞人的提問和耶穌的回答，我們發現猶太人所等候的天國，跟耶穌所帶來的天國有本質上的分別。猶太人殷切盼望的默西亞，是為他們復興一個全新、強盛的以色列國；耶穌的回應卻指出，天國不是眼所能見的，而是在人的心裡，在人的中間。法利塞人若能除去對耶穌的偏見，以謙卑的態度看待耶穌所彰顯的奇蹟異事，定能察覺天國的臨在。

然後，耶穌告訴門徒，不必糾纏在祂再來的具體時間和地點，因為那日期和地點是無從預計的。耶穌警告門徒，不要輕易相信，也不要跟隨那些宣稱「看呀，在那裏；看呀，在這裏」的謊言，如果太執著於主再來的時間和地點，很容易會受人誤導。

末日的來臨如同閃電是無法預期的，從耶穌受難、被人棄絕之後，歷史上的每時每刻，都有可能是末日。正因為我們不知道主回來的時間，但我們確信祂快要來臨，因此必須作好準備，如同耶穌今日就回來一樣地生活。

實踐

面對耶穌何時再來，耶穌要我們如常一樣的生活，持守祂的教導，而不用推論那個時間和地點。但是，我們卻要警醒自己是否已經預備好去面見救主。如何得知是真基督或是假基督？就是更多的認識耶穌，才不致於被欺騙。在末世來臨的時刻，必定會有假基督出現，我們要當心，不要輕易受到迷惑，通過閱讀聖言和祈禱，親近天主，才能讓我們不致於跟錯對象。

2021 Catholic Mass Daily Bible Reading https://youtu.be/zJ4sJWjspIc

Memorial of Saint Martin of Tours, Bishop Lectionary: 494 Thursday 11 November 2021

First reading Wisdom 7:22-8:1

Within Wisdom is a spirit intelligent, holy, unique, manifold, subtle, active, incisive, unsullied, lucid, invulnerable, benevolent, sharp, irresistible, beneficent, loving to man, steadfast, dependable, unperturbed, almighty, all-surveying, penetrating all intelligent, pure and most subtle spirits; for Wisdom is quicker to move than any motion; she is so pure, she pervades and permeates all things. She is a breath of the power of God, pure emanation of the glory of the Almighty; hence nothing impure can find a way into her. She is a reflection of the eternal light, untarnished mirror of God’s active power, image of his goodness. Although alone, she can do all; herself unchanging, she makes all things new. In each generation she passes into holy souls, she makes them friends of God and prophets; for God loves only the man who lives with Wisdom. She is indeed more splendid than the sun, she outshines all the constellations; compared with light, she takes first place, for light must yield to night, but over Wisdom evil can never triumph. She deploys her strength from one end of the earth to the other, ordering all things for good.

Responsorial Psalm Psalm 118(119):89-91,130,135,175

Your word, O Lord, stands for ever.

Your word, O Lord, for ever stands firm in the heavens: your truth lasts from age to age, like the earth you created.

Your word, O Lord, stands for ever. By your decree it endures to this day; for all things serve you. The unfolding of your word gives light and teaches the simple.

Your word, O Lord, stands for ever. Let your face shine on your servant and teach me your decrees. Give life to my soul that I may praise you. Let your decrees give me help.

Your word, O Lord, stands for ever.

Gospel Acclamation 1P1:25

Alleluia, alleluia! The word of the Lord remains for ever: What is this word? It is the Good News that has been brought to you. Alleluia! says the Lord. Alleluia!

Gospel Luke 17:20-25

Asked by the Pharisees when the kingdom of God was to come, Jesus gave them this answer, ‘The coming of the kingdom of God does not admit of observation and there will be no one to say, “Look here! Look there!” For, you must know, the kingdom of God is among you.’ He said to the disciples, ‘A time will come when you will long to see one of the days of the Son of Man and will not see it. They will say to you, “Look there!” or, “Look here!” Make no move; do not set off in pursuit; for as the lightning flashing from one part of heaven lights up the other, so will be the Son of Man when his day comes. But first he must suffer grievously and be rejected by this generation.’

Gospel of the Lord

~~~~~~~~~~~~

11.11 (四) 天國來自內心 都爾‧聖瑪定主教 路加福音十七20-25

聆聽聖言

那時候，法利塞人問耶穌：天主的國何時要來；耶穌回答說：「天主國的來臨，並非是顯然可見的；人也不能說：看呀，在這裏；或：在那裏。因為天主的國就在你們中間。」
耶穌對門徒說：「日子將到，那時，你們切望看見人子日子中的一天，而不得見。人要向你們說：看呀，在那裏；看呀，在這裏。你們不要去，也不要追隨，因為猶如閃電由天這邊閃起，直照到天那邊：人子在祂的日子裏，也要這樣。但祂必須先受許多苦，且被這一代所擯棄。」

釋經小幫手

天國到底是什麼？它在哪裏？是怎麼樣形成的？會在什麼時候出現？在天國裏我們的生活會是怎麼樣的？這些問題都是需要透過信仰被慢慢發掘及深入的。你對這些問題有什麼想法嗎？有時，各商家、宗教領袖、政客會對我們推銷一個夢幻似的烏托邦：在那裏有用不完的資源，人生不會遇到挑戰和病痛，生活可以隨心所欲不受限制。對於這些承諾，耶穌的勸告是：「你們不要去，也不要追隨！」因爲世事本是無常的，而這樣的承諾根本就是妄想。何況，對耶穌來説，天國和痛苦並不是互斥的，「人子在祂的日子裏……必須先受許多苦，且被這一代所擯棄。」但這時候，祂也説：「天主的國就在你們中間」。這意味著天國是一個從人類内心發展出來的生命和真理，也是透過人與人之間的互動彰顯出來的。耶穌在面對誘惑、罪惡、背叛、痛苦的時候，雖然可以選擇憎恨、抱怨、或以暴力反擊，以求自保，但祂卻選擇聽從天父的旨意，選擇活出祂深深意識到的使命。那時候耶穌雖然受苦，但是祂的心卻沉浸在天國的平靜安穩中，甚至將天國的氣息散發給周遭的人，把他們從恐懼中釋放出來。同樣，在不完美且無常的生命中，只要我們能深入内心，真正意識到比痛苦更強的力量來自哪裏，比舒適生活更有價值的東西是什麽，並選擇活出來，我們也能時時活出天國。

品嚐聖言

「天主的國就在你們中間。」你心中最重要的事是否和耶穌的一樣。

活出聖言

不要用自動模式過生活，卻有意識的把對你來說最重要的事活出來。

全心祈禱

耶穌，謝謝祢讓我意識到天國的樣子來自内心，而我必須學習將它活出。

©2021 台灣主言會版權所有。歡迎使用，但請表明文章來源.

~~~~~~~~~~~~

11月11日   天主子民 
聖人是天主的聖潔子民，保祿宗徒稱所有屬基督的人是“神聖子民”。他寫信給“蒙召為天主的神聖子民者”（格前1：2）。成聖是聖神的工作，保祿又說：“我們眾人以不加掩飾的臉面像鏡子那樣反映主的光榮，漸漸地光榮越來越增加，都變成了主的肖像；這是由主、即聖神在我們內所完成的工作”（格後3：18）。 
身為天主的神聖子民，我們像黑夜裡的繁星那麼明亮。~盧雲神父

============

讚美耶穌

凡是能夠學習天主的道理的人是有福的

 嗡 斯巴雅 嗡 巴威

 啊啦伊亞加布倫