福傳書店 Evangelization Shalom

十一月十三日 常年期第三十二周星期六 每日讀經 https://youtu.be/Te1ffjKKveI

玫瑰經: 歡喜五端( The Mysteries of the Rosary: The Joyful of the Rosary)

讀經一（紅海裏開出一條無阻的道路，他們跳躍有如羔羊。）

恭讀智慧篇　18:14-16;19:6-9

萬籟俱寂，黑夜已奔馳一半路程時，你全能的聖言，由天上的王座，如無情的戰士，降到這應毀滅的地上，帶著你不可收回的成命當作利劍，上觸高天，下踏大地，立在那裏，使各處充滿死亡。

因此，那時，各樣的受造物，按自己的本性，再重新受造，遵從你的命令，護衛你的子女，不受傷害。於是有雲彩遮蔽營幕，先前有水的地方，露出旱地，紅海裏開出一條無阻的道路，巨濤中出現了一片青草地，你的全體百姓在你親手掩護之下，由那裏經過，看到了奇妙的神蹟。他們有如牧場上牧放的小馬，跳躍有如羔羊，讚美你——拯救他們的上主。——上主的話。

答唱詠　詠105:2-3,36-37,42-43

【答】：請你們記念上主所行的奇蹟。

領：請眾歌頌他，詠讚他，傳述他的奇工妙化。請你們以他的聖名為光榮，願尋求上主的人，樂滿心中！【答】

領：他打擊境內所有的頭胎，將強壯的長子全部殺害。他率領滿攜金銀的以色列離去，各支派中沒有一個人殘缺。【答】

領：他沒有遺忘他的神聖許諾，並且也常懷念他的僕人亞巴郎。他引百姓歡樂地離去，他率領選民欣然出走。【答】

福音前歡呼

領：亞肋路亞。

眾：亞肋路亞。

領：天主藉著我們宣講的福音召叫了你們，為獲得我們的主耶穌基督的光榮。

眾：亞肋路亞。

福音（天主召選的人日夜呼求他，他豈能不為他們伸寃。）

恭讀聖路加福音　18:1-8

那時候，耶穌給門徒設了一個比喻，論及人應當時常祈禱，不要灰心。他說：「某城中曾有一個判官不敬畏天主，也不敬重人。在那城中另有一個寡婦，常去見他說：請你制裁我的對頭，為我伸寃吧！判官多次不肯；以後想道：我雖不敬畏天主，也不敬重人，只是因為這個寡婦常來煩擾我，我要為她伸寃，免得她不斷的來糾纏我。於是主說：你們聽聽這個不義的判官說了什麼！天主聽到他所召選的人日夜呼籲，能不為他們伸寃嗎？他會延遲俯聽他們嗎？我告訴你們：他必要快快為他們伸寃，但是，人子來臨時，能在世上找到這樣的信德嗎？」——上主的話。

反省

比喻中的寡婦多次請法官為她伸張正義，然而她遇上一個怠惰的法官，既不敬畏天主，也不敬重人，只因她沒有放棄，死纏爛打去申訴。最後，法官不堪煩擾，終於讓步，為寡婦伸冤。比喻的重點開首已經明言：「論及人應當時常祈禱，不要灰心」，因此比喻不在於談論法官的對錯，而在於勉勵門徒對祈禱的堅持和執著，終會得到天主的回應。

一個自私自利、不義的法官，尚且屈服於寡婦的堅持，何況天上「最高的法官」——正義的天主，面對天主子民謙卑地祈求時，豈會延遲俯聽他們嗎？祂一定會快快回應他們的訴求。耶穌提醒我們，對天主要有信德，不要因為祈禱沒有立即回應，就失去信德。

「天主必要快快為他們伸寃」，如同日前讀到天主的來臨猶如閃電無人可以預期，因此我們能夠做的，就是憑信德忍耐等候，相信天主的正義，必定會在祂所定的日子完全彰顯。雖然等候的過程很辛苦，但天主會眷顧信賴祂慈愛的人。所以不應質疑天主的許諾，反而要繼續持守信德。

「但是，人子來臨時，能在世上找到這樣的信德嗎？」耶穌既是挑戰我們，也是鼓勵我們必須以信德仰望天主。完全的信賴，確實不易，許多時候，我們常常會一面祈禱，一面焦急，以致無法專心仰望，不斷問：「祈禱要到什麼時候呢？」事實上，耶穌藉此比喻告訴我們：祈禱應以信德來堅持，因為祈禱不僅是祈求，更是操練信德的功課。

實踐

祈禱不是要天主改變心意，而是要我們改變想法。不斷的祈禱磨練我們，使我們學習謙遜，認知自己就是這個寡婦。假如我們所求的不合天主的旨意，即使多求也沒有效果；即使祂的答覆不是我們想要的，也可能祂有更好的安排。因為祈禱是使我們與天主的旨意趨向一致，好讓我們能完成祂交託給我們的工作。

2021 Catholic Mass Daily Bible Reading https://youtu.be/crm5XBSmIvo

Memorial of Saint Frances Xavier Cabrini, Virgin Lectionary: 496 Saturday 13 November 2021

First reading Wisdom 18:14-16,19:6-9

When peaceful silence lay over all, and night had run the half of her swift course, down from the heavens, from the royal throne, leapt your all-powerful Word; into the heart of a doomed land the stern warrior leapt. Carrying your unambiguous command like a sharp sword, he stood, and filled the universe with death; he touched the sky, yet trod the earth. For, to keep your children from all harm, the whole creation, obedient to your commands, was once more, and newly, fashioned in its nature. Overshadowing the camp there was the cloud, where water had been, dry land was seen to rise, the Red Sea became an unimpeded way, the tempestuous flood a green plain; sheltered by your hand, the whole nation passed across, gazing at these amazing miracles. They were like horses at pasture, they skipped like lambs, singing your praises, Lord, their deliverer.

Responsorial Psalm Psalm 104(105):2-3,36-37,42-43

Remember the wonders the Lord has done. O sing to him, sing his praise; tell all his wonderful works! Be proud of his holy name, let the hearts that seek the Lord rejoice.

Remember the wonders the Lord has done. He struck all the first-born in their land, the finest flower of their sons. He led out Israel with silver and gold. In his tribes were none who fell behind.

Remember the wonders the Lord has done. For he remembered his holy word, which he gave to Abraham his servant. So he brought out his people with joy, his chosen ones with shouts of rejoicing.

Remember the wonders the Lord has done. Gospel

Acclamation Jm1:21

Alleluia, alleluia! Accept and submit to the word which has been planted in you and can save your souls. Alleluia!

Gospel Luke 18:1-8

Jesus told his disciples a parable about the need to pray continually and never lose heart. ‘There was a judge in a certain town’ he said ‘who had neither fear of God nor respect for man. In the same town there was a widow who kept on coming to him and saying, “I want justice from you against my enemy!” For a long time he refused, but at last he said to himself, “Maybe I have neither fear of God nor respect for man, but since she keeps pestering me I must give this widow her just rights, or she will persist in coming and worry me to death.”’ And the Lord said ‘You notice what the unjust judge has to say? Now will not God see justice done to his chosen who cry to him day and night even when he delays to help them? I promise you, he will see justice done to them, and done speedily. But when the Son of Man comes, will he find any faith on earth?’

Gospel of the Lord

~~~~~~~~~~~~

11.13 (六) 天主的正義 路加福音十八1-8

聆聽聖言

那時候，耶穌給他們設了一個比喻，論及人應當時常祈禱，不要灰心。
祂說：「某城中有一個判官不敬畏天主，也不敬重人。在那城中另有一個寡婦，常去見他說：『請你制裁我的對頭，給我伸冤罷！』他多時不肯；以後想到：『我雖不敬畏天主，也不敬重人，只因為這個寡婦常來煩擾我，我要給她伸冤，免得她不斷地來糾纏我。』」
於是主說：「你們聽聽這個不義的判官說的什麼！天主所召選的人，日夜呼籲祂，祂豈能不給他們伸冤，而遷延俯聽他們嗎？我告訴你們：祂必要快快為他們伸冤，但是，人子來臨時，能在世上找到信德嗎？」

釋經小幫手

目前的生活中，你有面對你認爲不正義的事情嗎？你如何面對或解決它呢？有些人表現得像個無助的受害者，以自憐、生悶氣、萎靡不振的態度面對。有些人卻試圖以暴力的方式爲自己伸張正義，如不斷抱怨、發脾氣。然而，如果這些反應中沒有天主，問題依然不會被解決。今天耶穌教導我們用另外一種方式去處理自己認爲不公平的待遇。福音敘述一個寡婦的遭遇—寡婦象徵社會上失去依靠、容易被欺負、被占便宜的人。果然，福音中，寡婦的確被對頭欺負了。然而，我們可以向寡婦學習兩個很重要的態度：第一，她的積極不懈。寡婦沒有停留在受害者的心態，被動的期待別人的救援。相反的，她積極尋找幫助自己的方法。換作是你，除了抱怨、哀嘆，你採取哪些行動，積極應付不公平的經驗？而你的行動力有沒有被害怕、自卑或自憐壓抑？第二，面對判官，寡婦沒有强詞奪理，只有一句簡單的要求：「請你制裁我的對頭，給我伸冤罷！」寡婦的信德讓她完全交托，等待判官正義的判決。多時，天主的正義也和我們所預想的不同。然而，耶穌邀請我們相信只有天主的正義是值得我們渴慕和降服的，因爲只有天主的正義能維護每個人基本的需要和尊嚴。試問，若天主是我們的判官，跟天主伸冤時，我們能否像寡婦，完全把審判權交給天主，讓天主伸張祂的正義？

品嚐聖言

「祂必要快快為他們伸冤。」你渴望並相信天主會為你伸張正義嗎？

活出聖言

遇到不正義的事情，要記得把它放入祈禱，讓天主教你如何面對。

全心祈禱

主，感謝祢向我們承諾祢的正義，也讓我們也願意降服在祢的正義下。

©2021 台灣主言會版權所有。歡迎使用，但請表明文章來源.

~~~~~~~~~~~~

11月13日   心胸如世界寬廣 
知道自己是諸聖相通功中的一份子，能教我們的心胸如世界寬廣。我們不僅是用自己的愛去愛，也以耶穌與眾聖人的愛去愛人。耶穌的聖神所活在我們心中，那些曾活在同樣聖神裡的人也在那裡活著。父母、祖父母、曾祖父母、我們的老師與他們的老師、我們的牧者與他們的牧者、我們的神師與他們神師——歷史上身列愛的隊伍中的男男女女——都在我們心中，耶穌的聖神居留之處。~盧雲神父

===========

讚美耶穌

凡是能夠學習天主的道理的人是有福的

 嗡 斯巴雅 嗡 巴威

 啊啦伊亞加布倫