福傳書店 Evangelization Shalom

將臨期第三主日 玫瑰經: 榮福五端(The Mysteries of the Rosary: Glorious Mysteries)

讀經一（上主要因你而歡躍喜樂。）

恭讀索福尼亞先知書　3:14-18

熙雍女子，你應歡樂！以色列，你應歡呼！耶路撒冷女子，你應滿心高興喜樂！上主已撤銷了對你的定案，掃除了你的仇敵。以色列的君王——上主，在你中間，你再不會遇見災禍！

在那一天，人必對耶路撒冷說：「熙雍，你不用害怕，不要雙手低垂！上主你的天主，在你中間；他是一位施救的勇士。他必為你喜不自勝；對你重溫他的愛情；且因你而歡躍喜樂，有如在慶節之日。」

我必消滅打擊你的人，使你不再受羞辱。——上主的話。

答唱詠　依12:2-3, 4, 5-6

【答】：你們應歡呼高唱，因為以色列的聖者，在你們中間，是偉大的。（依12:6）

領：天主是我的救援；我依靠他，決不畏懼，因為上主是我的力量，是我的歌頌；他確是我的救援。你們要愉快地從救援的泉源裡汲水。【答】

領：你們應稱頌上主，呼號他的名！將他的作為，宣告於萬民，稱述他崇高的名字。【答】

領：請歌頌上主，因為他行了顯赫的事；這事應該遍傳天下。熙雍的居民，你們應歡呼高唱，因為以色列的聖者，在你們中間，是偉大的。【答】

讀經二（主快來了！）

恭讀聖保祿宗徒致斐理伯人書　4:4-7

弟兄姊妹們：

你們在主內應當常常喜樂；我再說：你們應當喜樂！你們的寬仁，應當叫眾人知道：主快來了。

你們什麼也不要掛慮，只在一切事上，以懇求和祈禱，懷著感謝之心，向天主呈上你們的請求；這樣，天主那超乎各種意想的平安，必要在基督耶穌內，固守你們的心思念慮。——上主的話。

福音前歡呼

領：亞肋路亞。

眾：亞肋路亞。

領：上主的神臨於我身上，派遣我向貧苦的人傳報喜訊。（依61:1）

眾：亞肋路亞。

福音（我們該做什麼呢？）

恭讀聖路加福音　3:10-18

那時候，群眾問若翰說：「那麼，我們該做什麼呢？」若翰答覆他們說：「有兩件內衣的，要分給那沒有的；有食物的，也應照樣做。」稅吏也來受洗，並問若翰說：「師父，我們該做什麼呢？」若翰向他們說：「除了規定給你們的，不要多收！」軍人也問若翰說：「我們該做什麼呢？」若翰向他們說：「不要勒索人，也不要敲詐；對你們的糧餉，應當知足！」那時，百姓都在期待【默西亞】，為此，人人心中推想：或許若翰就是默西亞。

若翰便向眾人說：「我固然以水洗你們，但是，比我強的那一位，要來；就是解他的鞋帶，我也不配。他要以聖神和火洗你們。木𣔙已放在他手中，他要揚淨自己的禾場，把麥粒收在倉內；至於糠秕，卻要用不滅的火燒掉。」若翰還講了許多其他勸言，給百姓傳報喜訊。——上主的話。

反省

喜樂不只是一種樂觀的情懷，而是在面對艱困、迫害時，由內心發出的一種歡樂的力量。這份力量來自依靠天主，聖保祿一再重覆說：「你們在主內應當常常喜樂；我再說：你們應當喜樂！」天主不是在我們戴榮冠時才出現，在戴茨冠時就躲藏起來，祂是「天天」與我們同在──即使在順境和逆境，生命與死亡——審判的時刻亦然。因此，在任何環境下，無論生活如何黑暗，都可以靠天主常常喜樂。

其實，當時保祿正在坐監，他仍然能夠保持喜樂，秘訣在於「一無掛慮，祈禱交託」。一個常常喜樂的生命，能夠經歷天主所賜超乎各種意想的平安。天主不一定挪去艱難的環境，卻可以讓我們有戰勝環境的生命。所以，保祿以自身的經驗，鼓勵斐理伯城的信友，雖然面對敵意的環境，仍然可以喜樂。

常喜樂的人也有一顆寬仁的心。「寬仁」，除了有謙虛、忍讓的意思外，更包含積極的意義──能夠忍受卑賤的環境，或別人不恭敬的對待。因此，謙讓不是示弱，更不是放棄立場，而是為天主堅守真理。保祿說：「主快來了」，這觀念在初期教會非常普遍，是指末日的審判已經來臨，這正是基督徒常喜樂，常存寬仁之心的理由。主既然快來了，今生一切的損失、迫害、苦難，為天主所忍受的各種不合理的待遇和痛苦，自然不會長久，何必耿耿於懷、患得患失呢？

實踐

將臨期邀請我們默想耶穌降生的目的，以及祂在世的教導和榜樣，同時對於主的再度來臨抱持等候與醒寤的心，省察自己的信仰與生活是否符合天主的心意，否則當在天主的愛與恩寵中真誠悔改。在將臨期第三主日，盼望我們不只點燃代表「喜樂」的蠟燭，更能以喜樂的生命來見證主的福音，用實際行動讓人見證和分享耶穌基督進入我們生命的喜悅。

2021 Catholic Mass Daily Bible Reading https://youtu.be/x5XjHEWkADY

Third Sunday of Advent Lectionary: 92 Sunday 12 December 2021

First reading Zephaniah 3:14-18

Shout for joy, daughter of Zion, Israel, shout aloud! Rejoice, exult with all your heart, daughter of Jerusalem! The Lord has repealed your sentence; he has driven your enemies away. The Lord, the king of Israel, is in your midst; you have no more evil to fear. When that day comes, word will come to Jerusalem: Zion, have no fear, do not let your hands fall limp. The Lord your God is in your midst, a victorious warrior. He will exult with joy over you, he will renew you by his love; he will dance with shouts of joy for you as on a day of festival.

Responsorial Psalm Isaiah 12

Sing and shout for joy for great in your midst is the Holy One of Israel. Truly, God is my salvation, I trust, I shall not fear. For the Lord is my strength, my song, he became my saviour. With joy you will draw water from the wells of salvation.

Sing and shout for joy for great in your midst is the Holy One of Israel. Give thanks to the Lord, give praise to his name! Make his mighty deeds known to the peoples! Declare the greatness of his name.

Sing and shout for joy for great in your midst is the Holy One of Israel. Sing a psalm to the Lord for he has done glorious deeds; make them known to all the earth! People of Zion, sing and shout for joy, for great in your midst is the Holy One of Israel.

Sing and shout for joy for great in your midst is the Holy One of Israel.

Second reading Philippians 4:4-7

I want you to be happy, always happy in the Lord; I repeat, what I want is your happiness. Let your tolerance be evident to everyone: the Lord is very near. There is no need to worry; but if there is anything you need, pray for it, asking God for it with prayer and thanksgiving, and that peace of God, which is so much greater than we can understand, will guard your hearts and your thoughts, in Christ Jesus.

Gospel Acclamation Is61:1(Lk4:18)

Alleluia, alleluia! The spirit of the Lord has been given to me. He has sent me to bring the good news to the poor. Alleluia!

Gospel Luke 3:10-18

When all the people asked John, ‘What must we do?’ he answered, ‘If anyone has two tunics he must share with the man who has none, and the one with something to eat must do the same.’ There were tax collectors too who came for baptism, and these said to him, ‘Master, what must we do?’ He said to them, ‘Exact no more than your rate.’ Some soldiers asked him in their turn, ‘What about us? What must we do?’ He said to them, ‘No intimidation! No extortion! Be content with your pay!’ A feeling of expectancy had grown among the people, who were beginning to think that John might be the Christ, so John declared before them all, ‘I baptise you with water, but someone is coming, someone who is more powerful than I am, and I am not fit to undo the strap of his sandals; he will baptise you with the Holy Spirit and fire. His winnowing-fan is in his hand to clear his threshing-floor and to gather the wheat into his barn; but the chaff he will burn in a fire that will never go out.’ As well as this, there were many other things he said to exhort the people and to announce the Good News to them.

Gospel of the Lord

~~~~~~~~~~~~

12.12 (日) 準備迎接耶穌 將臨期第三主日（喜樂主日） 路加福音三10-18

聆聽聖言

那時候，群眾向若翰說：「那麼，我們該作什麼呢？」他答覆他們說：「有兩件內衣的，要分給那沒有的；有食物的，也應照樣做。」
稅吏也來受洗，並問他說：「師傅，我們該作什麼呢？」他向他們說：「除給你們規定的外，不要多徵收！」
軍人也問說：「我們該作什麼呢？」他向他們說：「不要勒索人，也不要敲詐；對你們的糧餉應該知足！」
那時，百姓都在期待(默西亞)，為此，人人心中推想：或許若翰就是默西亞。若翰便向眾人說道：「我固然以水洗你們，但是比我強的一位要來，就是解祂的鞋帶，我也不配。祂要以聖神和火洗你們。木杴已放在祂手中，祂要揚淨自己的禾場，把麥粒收在倉內；至於糠秕，卻要用不滅的火焚燒。」
他還講了許多別的勸言，給百姓傳報喜訊。

釋經小幫手

今天是將臨期第三主日，也叫做喜樂主日。我們喜樂，是因爲耶穌要來臨了。然而要等待耶穌，要讓我們的心有更乾淨、更寬闊的空間迎接耶穌，我們應該做什麽呢？這就是今天福音中群衆、稅吏、軍人問若翰洗者的問題。若翰的答案很直接，對準不同族群最大的誘惑，最容易跌倒的地方，指示他們要悔改。對於一般群衆，若翰提醒他們要時時記得行善：「有兩件內衣的，要分給那沒有的；有食物的，也應照樣做。」我們雖然不是大富大貴或擁有各種權勢的人，但我們仍然有能力關懷身邊有需要的人。把多餘的東西分享出去而不爲自己囤積財物，能夠讓我們品嘗到施比受更有福。對於有機會接觸和管理他人財物的稅吏，若翰勸他們：「除給你們規定的外，不要多徵收！」我們應當知足，滿意自己所擁有的，不要讓貪婪扭曲我們的心，不惜占別人便宜，欺騙別人爲了讓自己更富裕。今天我們也可以反省，自己所賺的錢是否是乾淨的錢呢？最後，對於軍人，若翰說：「不要勒索人，也不要敲詐；對你們的糧餉應該知足！」當我們有力量、有權威時，我們是否用我們的力量維護正義，還是去霸凌弱小或自己不喜歡的人呢？在慶祝喜樂主日的這一天，讓我們意識到，最大的喜樂不在於擁有多少，而是能夠擁有基督，願意按照祂的價值觀生活，成爲祂很滿意的門徒。

品嚐聖言

「師傅，我們該作什麼呢？」把這個問題轉向耶穌，祂渴望你做什麽呢？

活出聖言

今天，以具體的行動行善、乾淨的手處理金錢、正直的心對待他人。

全心祈禱

主耶穌，願我的身心靈都能準備好迎接祢的來臨。

©2021 台灣主言會版權所有。歡迎使用，但請表明文章來源.

~~~~~~~~~~~~

12月12日   給人活力的遠象 
最終，世界所有人和平相處，受造界和諧無間；這些壯闊的遠象，只不過是烏托邦的神話嗎？不！絕對不是！它們與人心最深的渴望呼應，顯出一切謊言欺瞞之上的真理。這些遠象滋潤我們的靈魂，增強我們的心意。瀕臨絕望之際賜下盼望，想要放棄生命之際賜下勇氣，懷疑看起來是最合理的態度之際賜下信賴。沒有這些遠象，我們最深的心願就會變得呆滯，生活變得刻板、乏味，克服艱難的阻礙與痛苦的失敗，我們的遠象使得我們發揮生命的極致。~盧雲神父

============

讚美耶穌

凡是能夠學習天主的道理的人是有福的

 嗡 斯巴雅 嗡 巴威

 啊啦伊亞加布倫