close

常年期第十八週 星期三 福音:瑪十五21-28    線上播放

21  耶穌離開那裡,就退往提洛和漆冬一帶去了。
22  看,有一個客納罕婦人,從那地方出來喊說:「主,達味之子,可憐我罷!我的女兒被魔糾纏的好苦啊!」
23  耶穌卻一句話也不回答她。他的門徒就上前求他說:「打發她走罷!因為她在我們後面不停地喊叫。」
24  耶穌回答說:「我被派遣,只是為了以色列家失迷的羊。」
25  那婦人卻前來叩拜他說:「主,援助我罷!」
26  耶穌回答說:「拿兒女的餅扔給小狗,是不對的。」
27  但她說:「是啊!主,可是小狗也吃主人桌子上掉下來的碎屑。」
28  耶穌回答她說:「啊!婦人,你的信德真大,就如你所願望的,給你成就罷!」從那時刻起,她的女兒就痊愈了。

釋義

「拿兒女的餅扔給小狗,是不對的。」餅是給兒女吃的,而不是給狗。對一個為女兒祈求醫治的母親而言,這實在是一句非常殘酷的言語。這是那個時代一個猶太人對外邦女人會講的話。到底這位婦女哪來的勇氣,繼續不斷地祈求耶穌?到底什麼原因讓耶穌答應了她的祈求?耶穌自己給了答案:「你的信德」。這裡和葛法翁的百夫長(瑪八5-13)的故事一樣,已經展現了福音後來的發展:福音將在外邦世界找到更多相信的人,超過猶太世界。耶穌俯聽了外邦婦女的祈禱,回應了她的信德。對耶穌的門徒而言,這也是一個難以置信的事實。

~~~~~~~~~~~~

集禱經

上主,我們感謝你廣施仁慈,使我們能認識你是宇宙的創造者和掌管萬物的主宰;求你繼續扶助你的僕人,不斷更新我們、保守我們。因你的聖子、我們的主耶穌基督,他和你及聖神,是唯一天主,永生永王。亞孟。

福音(啊!婦人,你的信德真大!)恭讀聖瑪竇福音 15:21-28

那時候,耶穌離開革乃撒勒,就退往提洛和漆冬一帶去了。看,有一個客納罕婦人,從那地方出來喊說:「主,達味之子,可憐我吧!我的女兒被魔鬼糾纏得好苦啊!」耶穌卻一句話也不回答她。他的門徒就上前求他說:「打發她走吧!因為她在我們後面不停喊叫。」耶穌回答說:「我被派遣,只是為了以色列家迷失的羊。」那婦人卻前來叩拜他說:「主,援助我吧!」耶穌回答說:「拿兒女的餅扔給小狗,是不對的。」但她說:「是啊!主,可是小狗也吃主人桌子上掉下來的碎屑。」耶穌回答她說:「啊!婦人,你的信德真大,就如你所願望的,給你成就吧!」從那時刻起,她的女兒就痊愈了。──上主的話。

~~~~~~~~~~~~

白白的眷顧

8月7日(三)聖思道二世教宗及同伴殉道 瑪竇福音十五21-28 戶十三1-2,25,十四1,26-29,34-35

耶穌離開那裏,就退往提洛和漆冬一帶去了。

看,有一個客納罕婦人,從那地方出來喊說:「主,達味之子,可憐我罷!我的女兒被魔糾纏的好苦啊!」

耶穌卻一句話也不回答她。祂的門徒就上前求祂說:「打發她走罷!因為她在我們後面不停地喊叫。」

耶穌回答說:「我被派遣,只是為了以色列家迷失的羊。」

那婦人卻前來叩拜祂說:「主,援助我罷!」

耶穌回答說:「拿兒女的餅扔給小狗,是不對的。」

但她說:「是啊!主,可是小狗也吃主人桌子上掉下來的碎屑。」

耶穌回答她說:「啊!婦人,妳的信德真大,就如妳所願望的,給妳成就罷!」 從那時刻起,她的女兒就痊癒了。

釋經小幫手

「婦人,妳的信德真大!」主耶穌非常驚喜客納罕婦人的信德。她面對耶穌時,不但表達了她的需求,也同時顯明了自己對耶穌的信心。我們的祈禱有這兩面嗎?信德不堅固的人或許在祈求的時候,會不切實際地期待眼前立刻出現奇蹟,但這位婦人首先是對主真心表達她對耶穌的信心,稱呼祂為「達味之子」,意思是「救主」。我的救主,耶穌,只有祢有能力救我,只有祢知道什麼樣才能拯救這個狀況,我交托給祢,我的救主。身為客納罕人,她知道耶穌沒有必要聽她,也沒有必要理她,因為耶穌是猶太人,只給猶太人帶來救恩。這樣的理解讓這位外人更謙虛,更能領受耶穌的每一舉動都是一份美好的禮物。其實,我們都是客納罕婦人在信德上的後裔;除非我們是以色列,我們之前是與選民隔絕。聖保祿說:「記得那時你們沒有默西亞,與以色列社團隔絕,對恩許的盟約是局外人,在這世界上沒有希望,沒有天主。」(厄二11-12)然而,因為天主聖三的憐憫,因為一些如同這客納罕婦人的祈求,天主的心動了。外邦人祈求的不是天主為他們做大事,而是只要吃主人桌子上掉下來的碎屑。而且不是我要吃,而是為他人求的。如此心胸廣大的外邦人令耶穌完全改變心意,願意面對面與她對談,親眼看到她的需要,看到她要的是「恩寵」而已。

種下種子

天主遠離那些自以為是的人,親近那些自謙自卑的人。

全心祈禱

主耶穌,感謝祢聆聽,並答覆在祢面前覺得自己是微不足道的人。驅除我的高傲,讓我學習求恩寵。阿們。

©2019 台灣主言會版權所有。歡迎使用,但請表明文章來源.

~~~~~~~~~~~~

8月7日 常年期第十八週星期三 瑪15:21-28

耶穌在提洛和漆冬遇見一位客納罕婦人的地方,那裡屬於外邦人的地區。猶太人以天主的選民自居,他們不太願意與外邦人交往和接觸,寧願繞道,也不願進入外邦人的地區。
這婦人對耶穌呼喊:「主,達味之子,可憐我吧!我的女兒被魔鬼糾纏得好苦啊!」從字裡行間甚至感受到這位婦人內心的焦急,希望耶穌能夠趕快解決她的問題。她稱耶穌為「主」和「達味之子」,反映她對耶穌有多少認識,期望這位猶太人的默西亞能夠大發慈悲,拯救她的女兒脫離被鬼附身的痛苦!
面對婦人的請求,耶穌起初一言不發,後來才說:「我被派遣,只是為了以色列家迷失的羊。」外邦婦人還不死心,跪下叩拜耶穌:「主,援助我吧!」耶穌便毫不留情地說:「拿兒女的餅扔給小狗,是不對的。」耶穌的回答,並未讓婦女退卻,她接著說:「是啊!主,可是小狗也吃主人桌子上掉下來的碎屑。」因著這婦人的信德,耶穌便治癒了她的女兒。
這位不請自來的婦女是個外邦人,她主動來找耶穌,犯了猶太人的大忌,因為猶太人強烈的優越感,認為天主的選民非他們莫屬;而且猶太男人不會在公共場合和自己的妻子對望,更何況是和這個外邦女子對話。而且這位外邦婦女,一路喊叫,更令門徒不耐煩。
耶穌用大多數猶太人的立埸來提醒這外邦婦女:「妳可知道,我們猶太人把你們當作狗!」其實也是在提醒門徒,他們是如何看待外邦人。外邦婦人的回答反映她的信德,她跟耶穌這樣說:「我知道猶太人怎麼看我們。但是,主啊!我在意的不是猶太人的眼光,而是你看我的眼光。我要的救恩,只不過是猶太人毫不在意的碎屑而已!」這位婦女要求的,只是要求得到擘餅那一刻掉下來的碎屑;能分享到這碎屑,她就心滿意足。
耶穌深深被這位婦女的信德所感動,就用另一種眼光來看待這位外邦婦女,給她說:「啊!婦人,你的信德真大,就如你所願望的,給你成就吧!」其實,這番話也是對門徒講的。耶穌成全這婦女的那一刻,她的女兒也被治好了。
當我們看到耶穌讚賞這位女子的時候,我們也該想想,我們如何看待其他人?我們是否願意以耶穌的眼光來待人接物呢?願天主引領我們用新的信仰眼光來看待身邊的一切。~ 靈風思道

~~~~~~~~~~~~

8月7日  保持內心的平安 
我們無論奉耶穌的名做什么,心中必須保有耶穌的平安。耶穌差派門徒除去傳福音,對他們說:“你們無論進哪一城,哪一村,查問誰是當得起的,就住在那兒,知道動身。進屋時,祝他平安,如果這一家當得起平安,則你們的平安就會留在這家;如果當不起,則你們的平安仍舊歸你們。”(瑪10:11-13) 
我們很容易讓別人拿走我們的平安。別人對我們傳講的好消息若沒有善意的回應,我們就變得憤怒、敵對、苦毒、鄙視、算計、報復,這就是容別人取走我們的平安。 ~ 盧雲神父

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 福傳書店 的頭像
    福傳書店

    福傳書店 Evangelization Shalom

    福傳書店 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()