福傳書店 Evangelization Shalom

十二月十六日 將臨期第三週　星期三 每日讀經 https://youtu.be/mL3NZWlVaV0

讀經一（願蒼天遍灑甘露，雲端降下正義。）

恭讀依撒意亞先知書　45:6-8, 18, 21-25

上主說：「除我之外，再沒有另一位。我是上主，再沒有另一位；是我造了光明，造了黑暗；造了幸福，降了災禍：是我上主造成了這一切。」諸天，請由上滴下甘露，望雲彩降下仁義，願大地裂開生出救恩，願正義一同出生！我上主創造了這事。

因爲那創造諸天的上主——只有他是天主，是他創造、形成和奠定了大地：他並非創造了一團混沌，而是爲使人居住才造了它！他這樣說：「我是上主，沒有另一位。

「的確，除我以外，沒有別的神！除我以外，再沒有一個仁義的神和救主。大地四極的人！你們歸依我，必能得救，因爲只有我是天主，再沒有另一個。我指著我自己起誓：真理一出我口，那話決不返回；人人都將向我屈膝，眾舌都要指著我起誓。人都要說：唯有在上主前有仁義和力量。凡向他發怒的，必要含羞地歸依他。以色列所有的後裔，必要因上主獲勝誇耀。」——上主的話。

答唱詠　詠85:9-10, 11-12, 13-14

【答】：望雲彩降下正義，願大地裂開，産生救主！

領：我要聽天主上主說的話；他向自己的聖者和子民，及向全心皈依他的人，所說的話，確是和平綸音。他的救恩，必臨於敬畏他的人；他的光榮，必在我們的地上永存。【答】

領：仁愛和忠信，必彼此相迎；正義與和平，必彼此相親。忠信從地下生出，正義由天上遠矚。【答】

領：上主也必賜下康樂幸福；我們的土地，必有收穫。正義在上主前面行走，救恩必緊隨上主的腳步。【答】

福音前歡呼

領：亞肋路亞。

眾：亞肋路亞。

領：你們準備上主的道路，修直他的途徑！凡有血肉的，都要看見天主的救援。

眾：亞肋路亞。

福音（你們去，把你們所見所聞的報告給若翰。）

恭讀聖路加福音　7: 19-23

那時候，若翰便叫了自己的兩個門徒，打發他們到主那裏去說：「你就是要來的那位，或者我們還要等候另一位？」二人來到耶穌跟前說：「洗者若翰派我們來問你：你就是要來的那位，或者我們還要等候另一位呢？」正在那時刻，他治好了許多患有病痛和疾苦的，並附有惡魔的人，又恩賜許多瞎子看見。他便回答說：「你們去！把你們所見所聞的報告給若翰：瞎子看見，瘸子行走，癩病人潔淨，聾子聽見，死人復活，貧窮人聽到喜訊。凡不因我絆倒的，是有福的。」——上主的話。

反省

耶穌沒有直接回答若翰的門徒，祂是或不是要來的那一位，而是讓他們透過祂的作為去分辨。這也是耶穌所講的由果實辨別樹之好壞的原則（參閱瑪7:20）。拉辛格樞機說：耶穌的所是（being）與祂的所為（doing）完全一致；祂就「是」祂所「做」的，祂只「做」祂所「是」的。那麼，耶穌所做的，顯示出祂是誰？一個字：愛，就是若望見證的：「天主是愛」（若一4:7）。耶穌是誰，不是一個知識的問題，祂也不願意讓我們用某種概念來定義祂；祂對我們來說是誰，在於我們如何經驗和見證祂在我們生命中的作為。（「我靈讚頌主 iBreviarium」── 樂仁出版社供稿）

Wednesday of the Third Week of Advent Lectionary: 189 Reading 1 IS 45:6C-8, 18, 21C-25

https://youtu.be/jp-naty2gEk

I am the LORD, there is no other; I form the light, and create the darkness, I make well-being and create woe; I, the LORD, do all these things. Let justice descend, O heavens, like dew from above, like gentle rain let the skies drop it down. Let the earth open and salvation bud forth; let justice also spring up! I, the LORD, have created this. For thus says the LORD, The creator of the heavens, who is God, The designer and maker of the earth who established it, Not creating it to be a waste, but designing it be lived in: I am the LORD, and there is no other. Who announced this from the beginning and foretold it from of old? Was it not I, the LORD, besides whom there is no other God? There is no just and saving God but me. Turn to me and be safe, all you ends of the earth, for I am God; there is no other! By myself I swear, uttering my just decree and my unalterable word: To me every knee shall bend; by me every tongue shall swear, Saying, “Only in the LORD are just deeds and power. Before him in shame shall come all who vent their anger against him. In the LORD shall be the vindication and the glory of all the descendants of Israel.”

Responsorial Psalm PS 85:9AB AND 10, 11-12, 13-14 R. (Isaiah 45:8)

Let the clouds rain down the Just One, and the earth bring forth a Savior. I will hear what God proclaims; the LORD–for he proclaims peace to his people. Near indeed is his salvation to those who fear him, glory dwelling in our land.

R. Let the clouds rain down the Just One, and the earth bring forth a Savior. Kindness and truth shall meet; justice and peace shall kiss. Truth shall spring out of the earth, and justice shall look down from heaven.

R. Let the clouds rain down the Just One, and the earth bring forth a Savior. The LORD himself will give his benefits; our land shall yield its increase. Justice shall walk before him, and salvation, along the way of his steps.

R. Let the clouds rain down the Just One, and the earth bring forth a Savior.

Alleluia See IS 40:9-10

R. Alleluia, alleluia. Raise your voice and tell the Good News: Behold, the Lord GOD comes with power.

R. Alleluia, alleluia.

Gospel LK 7:18B-23

At that time, John summoned two of his disciples and sent them to the Lord to ask, “Are you the one who is to come, or should we look for another?” When the men came to the Lord, they said, “John the Baptist has sent us to you to ask, ‘Are you the one who is to come, or should we look for another?’” At that time Jesus cured many of their diseases, sufferings, and evil spirits; he also granted sight to many who were blind. And Jesus said to them in reply, “Go and tell John what you have seen and heard: the blind regain their sight, the lame walk, lepers are cleansed, the deaf hear, the dead are raised, the poor have the good news proclaimed to them. And blessed is the one who takes no offense at me.”

~~~~~~~~~~~~

12月16日聖人 真福瑪利亞都靈（Bl. Mary of Turin）童貞 https://www.facebook.com/BonfireWorld/posts/2946334935589264

福女瑪利亞原籍意大利都靈，她的外祖父是聖類思公撒格的堂弟兄，瑪利亞的父母生育了子女共十一人，瑪利亞排行第九。

瑪利亞自幼非常聰敏，熱心敬主。八歲時，獲賜神視。從此，愛主的熱火更為熾烈。

福音記載：吾主耶穌受審時，被大司祭的僕人掌擊；這段故事，深深印入瑪利亞的腦海，她常用為默想的資料。

一六七六年，瑪利亞入加爾默羅會修道。最初，她患嚴重的思鄉病，對新生活感到不滿意，對神學導師感到厭惡，可是她以毅力克服這一切誘惑，如期發聖願。

瑪利亞度了七年的修道生活以後，經歷一段很長時期的神枯，幸好她有一位賢明的神師悉心指導，一切困難均迎刃而解。

瑪利亞的性情很躁急，她的苦行往往過於激烈。例如她每天用苦鞭笞身，要打到身體出血才停止，用鐵圈壓住舌頭，用繩子把自己的身體吊在樑上。這一類的苦行，正如給她作傳記的奧尼神父所云：任何人都無須效法她。

三十歲那年，瑪利亞當選初學導師。三年後，升任院長，治理院務，井然有序。她接受真福華菲的意見，在蒙加格里創建了一座分院。那是一七Ｏ三年的事。那座修院至今還存在，屈指算來，已有二百五十餘年了。瑪利亞意欲親往蒙加格里修院，都靈的教友苦苦挽留她。教友有甚麼困難，就請瑪利亞院長代禱；有甚麼疑難的問題，就請瑪利亞院長解答。

瑪利亞去世前的二十年內，天主賞賜她豐富的神恩。所謂「聖德的芬芳」，對於瑪利亞，絕對不是一句借喻的形容詞，而是真正的事實。她身上發出一種奇異的香味，她的衣服，她所觸摸的物件，都有這股香味，而且這股香味一染在物件上，不容易擦去。自一七Ｏ二年起，瑪利亞「聖德的芬香」成為一種固定的現象，許多人都嗅到這股奇異的香味。高斯當沙神父（後來升任撒丁尼總主教）作證說：「這股香味絕不像花香，又不像香料的香，我無以名之，名之曰「聖德的芬香」。」

瑪利亞和很多玄秘靈修家一樣，對現實的事務非常能幹。她執行院長的職務，核算帳目，指揮各項工作。

瑪利亞四度當選修院院長。一七一七年，修院院長德肋撒任期屆滿，修女們擬五度選瑪利亞任院長，瑪利亞因健康關係，不願意當選第五任院長。她請神師和省區會長支持她的主張，神師和省區會長都勸她出任院長。瑪利亞就這樣求天主：假如天主願意的話，請賞賜她早日死亡。三星期後，瑪利亞患重病。瑪利亞的服從精神，素來是有名的。修女們就請求上級長上「命令」她痊癒。上級長上躊躇不決。瑪利亞道：「服從的聖願所要的，就是天主聖意所要的，所以服從的聖願要我做甚麼，我就做甚麼。天主已經俯允了我的祈求，現在不能更改了。」她祝福了全體修女。當時，加利熱羅公主知道瑪利亞病重的消息，就趕到修院。高斯當沙神父也在病榻旁邊，他對瑪利亞道：「還有一個女兒在這裡，請你頒賜一句最後訓言。」高斯當沙說的時候，並沒有指明公主的名字。瑪利亞喃喃道：「願吾主降福她，並賞賜她輕視世物，因為世界上一切都是虛空的，都有終結的日子。」說完了這兩句話，瞑目安逝，時為一七一七年十二月十六日。七年後，教廷進行審查瑪利亞立品案，一八六五年榮列真福品。

~~~~~~~~~~~~

12.16（三）改變想法 路加福音七18-23

那時候，若翰叫了自己的兩個門徒來，打發他們到主那裡去說：「祢就是要來的那位或者我們還要等候另一位？」

二人來到耶穌跟前說：「洗者若翰派我們來問祢：祢就是要來的那位或者我們還要等候另一位？」

正在那時刻，衪治好了許多患有病痛和疾苦的，並附有惡魔的人，又恩賜許多瞎子看見。衪便回答說：

「你們去！把你們所見所聞的報告給若翰：瞎子看見，瘸子行走，癩病人潔淨，聾子聽見，死人復活，貧窮人聽到喜訊。 凡不因我而絆倒的，是有福的。」

—————————
(釋經小幫手)

當你看到別人與你想像的樣子不一樣，你心裡會怎樣呢？會對他好奇，想認識他？還是會增加距離感？你想把他改變成你要的樣子嗎？

在福音裡，洗者若翰坐在監獄裡時，聽到別人都在讚美耶穌做得多好：治癒、驅魔、給瞎子復明，心裡開始想：「我所期待的默西亞一點也不像耶穌，我心中的默西亞是：會用聖神和火來洗大家。『木杴已放在衪手中，衪要揚淨自己的禾場，把麥粒收在倉內；至於糠秕，卻要用不滅的火焚燒。』」（路一16-17）基本上，若翰期待的是一個很快速改變一切邪惡，讓社會煥然一新的默西亞。然而，耶穌卻一點也不符合他的期待。

耶穌怎麼回答若翰呢？他邀請他用心去「看」，用心去體會身心靈貧窮人的喜樂；他們被治癒、他們的需要被聽見、他們得到了希望等等。耶穌邀請若翰「改變」自己對默西亞，對天主的想法。這並不是一件容易的事，但卻是必要的事。

當我們一直堅持天主應該怎樣，天主的人應該是什麼樣子，天主應該怎麼處理這世界的亂等等，我們早已經把自己當成是天主了。

主愛的基督徒，天主現今對你是誰呢？祂有沒有符合你的期待？你是否因為停留在自己的想法中太久了，而失去與貧窮人歡喜的能力。心中簡樸一些，或許你就會看見天主就在最小的弟兄姊妹身上正在對你微笑。

(品嚐聖言)

默想從心裡面微笑的寶寶，那是否是天主的面孔呢？

(活出聖言)

你是否願意分享耶穌的使命，把你有的微笑分享給身心靈的貧窮者？

(全心祈禱)

耶穌，祢先肯定人，再給人自由選擇改變。感謝祢對我的耐心和盼望。

©2020 台灣主言會版權所有。歡迎使用，但請表明文章來源.

~~~~~~~~~~~~

12月16日   拒絕愛的自由 
地獄常被描述為懲罰的地方，天堂則被描述為獎賞的地方。但是這種觀念很容易致使我們把天主想成是員警，每次犯錯要逮到我們，如果錯誤太嚴重，就把我們送進監牢；或是把天主想成是聖誕老人，算計我們一切的好行為，然後在年抹把獎品放進襪子裡。 
然而天主既非員警，亦非聖誕老人。天主不是基於我如何順服或不順服，打發我們上天堂或下地獄。天主是愛，在祂只有愛，沒有恨、沒有報復的渴念，也不以看人受罰取樂。天主願意寬免、醫治、更新，向我們彰顯無限的慈悲，看我們重返家園。但是，正如浪子的父親讓他的兒子自己作決定，天主也給我們自由拒絕祂的愛，即使明知道這麼作可能導致自毀一途。地獄不是天主的選擇，而是我們的選擇。~ 盧雲神父

[改變面容]
他們幾時轉向主，帕子就會除掉。主就是那神：主的神在那裡，那裡就有自由。我們眾人以揭開的臉面反映主的光榮的，漸漸地光榮上加光榮，都變成了與主同樣的肖像，正如由主，即神在我們內所完成的。（格後3：16-18）（林後3：16-18）
思高本：（出34：29）（申34：10）（路9：29）
和合本：（出34：29）（申34：10）（路9：29）

============

讚美耶穌

 嗡 斯巴雅 嗡 巴威

 啊啦伊亞加布倫