福傳書店 Evangelization Shalom

常年期第二十八主日 玫瑰經: 榮福五端( The Mysteries of the Rosary: Glorious Mysteries)

讀經一（財富與智慧相比，分文不值。）

恭讀智慧篇　7:7-11

我曾祈求，天主就賜給了我聰明；我曾呼籲，智慧的神便臨於我身。我寧要智慧，而不要王權和王位；財富與智慧相比，分文不值。無價的寶石，也不能與她相比，因為，一切黃金在她面前，只不過是一粒細沙；白銀在她跟前，無異一撮泥土。

我愛智慧，勝過愛健康和美色；我認為她比光明，更為可取，因為，由她而來的光輝，從不暗淡。

的確，一切美善，都伴隨智慧而來；在她手中，握有數不清的財富。——上主的話。

答唱詠　詠90:12-13, 14-15, 16-17

【答】：上主！讓我們飽享你的慈愛，歡欣鼓舞！（參閱詠90:14）

領：求你教導我們，數算自己的歲月，使我們學習內心的智慧。上主，求你歸來，尚待何時？求你快來憐恤你的僕役！【答】

領：讓我們清晨就飽享你的慈愛，歡欣鼓舞，天天愉快。你以多少痛苦的歲月，來磨練我們，求你也賜給我們多少歡樂的日子。【答】

領：求你使你的僕人，得見你的偉業；給他們的子孫，彰顯你的榮耀。願上主、我們的天主，廣施恩寵，使我們工作順利，事業成功。【答】

讀經二（天主的話可辨別人心中的感覺和思念。）

恭讀致希伯來人書　4:12-13

弟兄姊妹們：

天主的話確實是生活的，是有效力的，比各種雙刃的劍，還銳利，直穿入靈魂和神魂，關節與骨髓的分離點，且可辨別人心中的感覺和思念。沒有一個受造物，在天主面前，不是明顯的；萬物在他眼前，都是袒露敞開的；我們必須向他交賬。——上主的話。

福音前歡呼

領：亞肋路亞。

眾：亞肋路亞。

領：主說：神貧的人是有福的，因為天國是他們的。（瑪5:3）

眾：亞肋路亞。

福音（變賣你所㈲的一切，跟隨我！）

恭讀聖馬爾谷福音　10:17-30

那時候，耶穌正要起程，有一個人跑來，跪在耶穌面前，問他說：「善師，為承受永生，我該做什麼？」

耶穌對他說：「你為什麼稱我善？除了天主一個外，沒有誰是善的。誡命你都知道：不可殺人，不可姦淫，不可偷盜，不可做假見證，不可欺詐，應孝敬你的父母。」

那人回答耶穌說：「師父！這一切我從小就都遵守了。」

耶穌注視著他，就喜愛他，對他說：「你還缺少一樣：你去，變賣你所有的一切，施捨給窮人，你必有寶藏在天上，然後來，背著十字架，跟隨我！」那人聽了這番話，就面帶愁容，憂鬱地走了，因為他有許多產業。

耶穌向四周一看，對自己的門徒說：「那些有錢財的人，進入天主的國，是多麼難啊！」門徒就都驚奇耶穌這句話。

耶穌又對他們說：「孩子們！依恃錢財的人，進入天主的國，是多麼難啊！駱駝穿過針孔，比富有的人，進入天主的國，還容易。」

門徒就更加驚奇，彼此說：「這樣，誰還能得救？」

耶穌注視他們說：「為人不可能，為天主卻不然，因為在天主，一切都是可能的。」

伯多祿開口對耶穌說：「看，我們捨棄了一切，來跟隨了你。」

耶穌回答說：「我實在告訴你們：人為了我，為了福音，而捨棄了房屋、或兄弟、或姊妹、或母親、或父親、或兒女、或田地，沒有不在今生就獲得百倍的房屋、兄弟、姊妹、母親、兒女、田地──連迫害也在內，並要在來世獲得永生。」——上主的話。

反省

「善師，為承受永生，我該做什麼？」他跑來跪在耶穌面前，不單顯示他的真誠和謙卑，更凸顯他渴求永恆的生命。他擁有許多財富，但似乎仍不能滿足他的心靈。他從小就遵守誡命，可能以為靠自己的能力就能行善，遵守誡命就能得到永生。耶穌卻表明天主才是唯一真善的源頭，人離開了天主，便無聖善可言。而且，得永生的秘訣，在於依靠天主。

耶穌指出為得永生，他還缺少一樣，「你去，變賣你所有的一切，施捨給窮人，你必有寶藏在天上，然後來，背著十字架，跟隨我！」結果，這人就轉身離開。耶穌並非存心留難他，而是他實在愛自己的財產甚於愛天主。

天主沒有要求我們必須變賣所有，祂對每個人的要求，都是因人而異。耶穌僅僅要求這個人不再依戀世上的財富，他若願意，就可以承受永生。但是，他拒絕了。為此，耶穌說：「依恃錢財的人，進入天主的國，是多麼難啊！駱駝穿過針孔，比富有的人，進入天主的國，還容易。」

「這樣，誰還能得救？」「為人不可能，為天主卻不然，因為在天主，一切都是可能的。」人若靠自己的能力，當然不能夠斷絕對財物、罪和世界的執著，但天主賜恩寵予人，就可以斷絕這一切。正如這個人若要承受永生，必須克服愛世界的心，斷絕對財富的執著。當他變賣一切賙濟窮人時，他的心靈不再被財富綑綁，靈魂也會得到自由。

實踐

魔鬼會利用人的貪戀和執著，俘虜人的靈魂，使人失去永生。因此，跟隨耶穌及順從天主的旨意生活，才是得著永生的最佳保障。有什麼事令我們不自由？有什麼東西阻礙我們和天主建立更密切的關係？我們要捨棄些什麼東西，好使我們能夠更自由地侍奉天主？今天，讓我們聆聽祂的話，讓祂的話更新我們，好使我們能夠全心全意地愛天主和愛人。

2021 Catholic Mass Daily Bible Reading https://youtu.be/2w_Tz7ls5GQ

Twenty-eighth Sunday in Ordinary Time Lectionary: 143 Sunday 10 October 2021

First reading Wisdom 7:7-11

I prayed, and understanding was given me; I entreated, and the spirit of Wisdom came to me. I esteemed her more than sceptres and thrones; compared with her, I held riches as nothing. I reckoned no priceless stone to be her peer, for compared with her, all gold is a pinch of sand, and beside her silver ranks as mud. I loved her more than health or beauty, preferred her to the light, since her radiance never sleeps. In her company all good things came to me, at her hands riches not to be numbered.

Responsorial Psalm Psalm 89(90):12-17

Fill us with your love so that we may rejoice. Make us know the shortness of our life that we may gain wisdom of heart. Lord, relent! Is your anger for ever? Show pity to your servants.

Fill us with your love so that we may rejoice. In the morning, fill us with your love; we shall exult and rejoice all our days. Give us joy to balance our affliction for the years when we knew misfortune.

Fill us with your love so that we may rejoice. Show forth your work to your servants; let your glory shine on their children. Let the favour of the Lord be upon us: give success to the work of our hands.

Fill us with your love so that we may rejoice.

Second reading Hebrews 4:12-13

The word of God is something alive and active: it cuts like any double-edged sword but more finely: it can slip through the place where the soul is divided from the spirit, or joints from the marrow; it can judge the secret emotions and thoughts. No created thing can hide from him; everything is uncovered and open to the eyes of the one to whom we must give account of ourselves.

Gospel Acclamation Mt11:25

Alleluia, alleluia! Blessed are you, Father, Lord of heaven and earth, for revealing the mysteries of the kingdom to mere children. Alleluia!

Gospel Mark 10:17-30

Jesus was setting out on a journey when a man ran up, knelt before him and put this question to him, ‘Good master, what must I do to inherit eternal life?’ Jesus said to him, ‘Why do you call me good? No one is good but God alone. You know the commandments: You must not kill; You must not commit adultery; You must not steal; You must not bring false witness; You must not defraud; Honour your father and mother.’ And he said to him, ‘Master, I have kept all these from my earliest days.’ Jesus looked steadily at him and loved him, and he said, ‘There is one thing you lack. Go and sell everything you own and give the money to the poor, and you will have treasure in heaven; then come, follow me.’ But his face fell at these words and he went away sad, for he was a man of great wealth. Jesus looked round and said to his disciples, ‘How hard it is for those who have riches to enter the kingdom of God!’ The disciples were astounded by these words, but Jesus insisted, ‘My children,’ he said to them ‘how hard it is to enter the kingdom of God! It is easier for a camel to pass through the eye of a needle than for a rich man to enter the kingdom of God.’ They were more astonished than ever. ‘In that case’ they said to one another ‘who can be saved?’ Jesus gazed at them. ‘For men’ he said ‘it is impossible, but not for God: because everything is possible for God.’ Peter took this up. ‘What about us?’ he asked him. ‘We have left everything and followed you.’ Jesus said, ‘I tell you solemnly, there is no one who has left house, brothers, sisters, father, children or land for my sake and for the sake of the gospel who will not be repaid a hundred times over, houses, brothers, sisters, mothers, children and land – not without persecutions – now in this present time and, in the world to come, eternal life.’ Gospel of the Lord

~~~~~~~~~~~~

10月10日聖人 聖金邦尼 (St. Daniel Comboni) https://www.facebook.com/BonfireWorld/posts/3175167322706023

聖金邦尼於一八三一年出生在義大利一個小村莊的貧窮家庭。在他十七歲那年認清了自己的傳教聖召後，便決定奉獻生命並全心投入於 “向萬民傳教”的事業。

他晉鐸後在非洲中部從事了二十四年的使徒工作，並到歐洲的各中心去喚醒傳教的意識和創立了傳教的修會。他把基督耶穌的喜訊帶給了受“奴隸買賣”壓迫下的非洲大陸而獻出整個生命。

他一被選為中非的第一位主教便創立了國際性的男女修會。聖金邦尼的傳教行動藍圖是“非洲重生的計畫”，這是他於一八六四年在聖伯多祿墓前祈禱後得到的啟示而寫成的。這“計畫”的要點和目標是要令非洲人自己變成他們同胞的福傳者，這也就是在聖金邦尼主教的格言中所要表達的“由非洲人拯救非洲”。

聖金邦尼抱著人饑己饑，人溺己溺的精神深入非洲幫助貧困的人，天主是他的力量、慷慨和信實的泉源。他最後被疾病、不停的勞瘁和繁重的工作所耗盡，於一八八一年逝世，臨終前在床上他說：“不要害怕，我雖死，但我的傳教事業永不會滅亡。”2003年教宗若望保祿二世把他列入聖品。

~~~~~~~~~~~~

10.10 (日) 獲得永生 常年期第廿八主日 馬爾谷福音十17-30

聆聽聖言

那時候，耶穌正要起程時，跑來了一個人，跪在祂面前，問祂說：「善師，為承受永生，我該做什麼？」耶穌對他說：「你為什麼稱我善？除了天主一個外，沒有誰是善的。誡命你都知道：不可殺人，不可奸淫，不可偷盜，不可做假見證，不可欺詐，應孝敬你的父母。」他回答耶穌說：「師傅！這一切我從小就都遵守了。」耶穌定睛看他，就喜愛他，對他說：「你還缺少一樣：你去，變賣你所有的一切，施捨給窮人，你必有寶藏在天上；然後來，背著十字架，跟隨我！」因了這話，那人就面帶愁容，憂鬱地走了，因為他有許多產業。耶穌周圍一看，就對自己的門徒說：「那些有錢財的人，進天主的國是多麼難啊！」門徒就都驚奇祂這句話。耶穌又對他們說：「孩子們！仗恃錢財的人，進天主的國是多麼難啊！駱駝穿過針孔，比富有的人進天主的國還容易。」他們就更加驚奇，彼此說：「這樣，誰還能得救？」耶穌注視他們說：「在人不可能，在天主卻不然，因為在天主，一切都是可能的。」伯多祿開口對祂說：「看，我們捨棄了一切，而跟隨了祢。」耶穌回答說：「我實在告訴你們：人為了我，為了福音，而捨棄了房屋、或兄弟、或姊妹、或母親、或父親、或兒女、或田地， 沒有不在今時就得百倍的房屋、兄弟、姊妹、母親、兒女、田地─連迫害也在內，並在來世獲得永生的。」

釋經小幫手

福音中，我們看到一位富少年在耶穌要離開時，急忙跑到祂跟前跪下，問祂：「善師，為承受永生，我該做什麼？」你能感受到這富少年的激情嗎？然而，與少年相比，耶穌的回應似乎很淡定：就是要好好遵守天主的誡命！耶穌的回答提醒我們：承受永生不只是靠激情和熱火，而是要用心過個正直的生活，在每天的生活中，不做出違背良心、傷天害理的事。我們活在一個充滿誘惑的世代，因爲科技發達，我們無需出門，透過手機螢幕就可以接觸各種色情、賭博、暴力、混淆人心的訊息。一不小心，我們手機上癮，有意或無意的陷入這些誘惑，助長了這些犯罪活動。你有意識到你每天不經意滑手機的動作，到底帶給你永生，還是把你的生命和時間奪走呢？如果你有意識到，那麼耶穌渴望帶領你走到更深。福音中這位少年做到了遵守誡命，耶穌便帶他走得更深：永生不是不做壞事，而是要採取積極的行動去愛：「你去，變賣你所有的一切，施捨給窮人」。因此，耶穌想要挑戰我們—我們有利用自己所擁有的「財產」去愛近人嗎？祂要告訴我們：真正的生命—永生「因給予而成長，因自我封閉和貪圖逸樂而萎靡」（參福音的喜樂10）。然而，耶穌不會强迫我們，反而用愛的眼神看我們，鼓勵我們跨出一步，捨棄自己及自己認爲寶貴的財寶，跟隨祂去愛、透過愛去品味永生。你有勇氣這樣做嗎？

品嚐聖言

默想耶穌用愛的眼神注視你，邀請你放下自己的財寶跟隨祂去愛。

活出聖言

我今天需要捨棄什麽「財產」呢？

全心祈禱

耶穌請祢給我被祢愛的經驗，好讓我有勇氣愛近人。阿們。

©2021 台灣主言會版權所有。歡迎使用，但請表明文章來源.

============

讚美耶穌

凡是能夠學習天主的道理的人是有福的

 嗡 斯巴雅 嗡 巴威

 啊啦伊亞加布倫