今日聖言反省 常年期第二十七週(綠)每日讀經 https://youtu.be/yboB1S2QUyY
10月10日 星期六 八月廿四
眾人都藉著對基督耶穌的信仰,成了天主的子女
讀經一:迦三 22-29
22 【弟兄們:】聖經說過:一切人都被禁錮在罪惡權下,好使恩許藉著對基督耶穌的信仰,歸於相信的人。
23 在「信仰」尚未來到以前,我們都被禁錮在法律的監守之下,以期待「信仰」的出現。
24 這樣,法律就成了我們的啟蒙師,領我們歸於基督,好使我們由於信仰而成義。
25 但是「信仰」一到,我們就不再處於啟蒙師權下了。
26 其實你們眾人都藉著對基督耶穌的信仰,成了天主的子女。
27 因為你們凡是領了洗歸於基督的,就是穿上了基督:
28 不再分猶太人或希臘人,奴隸或自由人,男人或女人,因為你們眾人在基督耶穌內已成了一個。
29 如果你們屬於基督,那麼,你們就是亞巴郎的後裔,就是按照恩許作承繼的人。
釋義
如果亞巴郎由於相信許諾而成義,如果基督徒因為相信被釘的耶穌而得救,如果梅瑟法律不能使人得救,甚至在基督事件之後變成了絆腳石,那麼為什麼還要有法律?關於這個問題,保祿在迦三19提出一個似乎荒謬的答案:「為了顯露過犯」!意思就是:為了使罪過增多。人必須瞭解自己的無能,知道在天主前完全不可能宣稱什麼;除非準備好,接受天主白白賞賜的救援,人便不能得救。這是今日讀經中第一節經文(22)的意義。23-39節更進一步說明,在天主的計畫中梅瑟法律的意義是「次等的」,受限於某個時間之內的。它的使命直到基督來臨為止(24)。對保祿而言,重要的是讓迦拉達人明白,基督帶來了一個全新的情況,完全取代了舊時的情況。
詠 105 上主永遠懷念祂的盟約。
聽天主的話的更有福氣
福音:路十一27-28 線上播放
27 耶穌說這些話的時候,人群中,有一個婦人高聲向他說:「懷過你的胎,及你所吮吸過的乳房,是有福的!」
28 耶穌卻說:「可是那聽天主的話而遵行的人,更是有福的!」
釋義
耶穌在哪裡宣講與行動,天主的國就出現在那裡。聆聽耶穌的人得到喜樂的能力,由於聆聽天主聖言而充滿喜樂。今天福音中出現的「婦人」就是經驗到這個事實,而無法再保持沈默,遂開口讚嘆耶穌的母親「是有福的」。這個稱讚外表是針對母親,事實上卻是稱讚耶穌自己。耶穌的回答當然並不是回拒,而是提出雙重方向的澄清:1.)瑪利亞是有福的,並非單純因為她是耶穌的生母,而是因為她也屬於「聽天主的話而遵行的人」;2.)瑪利亞是天主聖言完美的聆聽者,但是她並非唯一的,所有「聽天主的話而遵行的人」,都和耶穌共融在一起,所有這樣的人都堪受讚頌為「有福的」。
~~~~~~~~~~~~
聖詠105:2-3,4-5,6-7主向先民顯的奇蹟
02. 請眾歌頌他,詠讚他,傳述他的奇工妙化。
03. 請你們以他的聖名為光榮,願尋求上主的人,樂滿心中!
04. 請眾尋求上主和他的德能,要時常不斷追求他的儀容。
05. 請你們記念他所行的奇跡,他的異事和他口中的判詞。
06. 天主的僕人亞巴郎的後裔,上主揀選的雅各伯的兒子!
07. 他是上主,是我們的天主,他的統治遍及普世各處。
First Reading: Galatians 3:22-29 https://youtu.be/pFC-35ld23k
22. As it is, scripture makes no exception when it says that sin is master everywhere; so the promise can be given only by faith in Jesus Christ to those who have this faith.
23. But before faith came, we were kept under guard by the Law, locked up to wait for the faith which would eventually be revealed to us.
24. So the Law was serving as a slave to look after us, to lead us to Christ, so that we could be justified by faith.
25. But now that faith has come we are no longer under a slave looking after us;
26. for all of you are the children of God, through faith, in Christ Jesus,
27. since every one of you that has been baptised has been clothed in Christ.
28. There can be neither Jew nor Greek, there can be neither slave nor freeman, there can be neither male nor female -- for you are all one in Christ Jesus.
29. And simply by being Christ's, you are that progeny of Abraham, the heirs named in the promise.
Gospel: Luke 11:27-28
27. It happened that as he was speaking, a woman in the crowd raised her voice and said, 'Blessed the womb that bore you and the breasts that fed you!'
28. But he replied, 'More blessed still are those who hear the word of God and keep it!'
~~~~~~~~~~~~
國慶日
讀經一 斐理伯書 4:6~9
6你們什麼也不要掛慮,只在一切事上,以懇求和祈禱,懷着感謝之心,向天主呈上你們的請求;瑪 6:25-34
7這樣,天主那超乎各種意想的平安,必要在基督耶穌內固守你們的心思念慮。哥 3:15
8此外,弟兄們!凡是真實的,凡是高尚的,凡是正義的,凡是純潔的,凡是可愛的,凡是榮譽的,不管是美德,不管是稱譽:這一切你們都該思念;
9凡你們在我身上所學得的,所領受的,所聽見的,所看到的;這一切你們都該實行:這樣,賜平安的天主必與你們同在。
聖瑪竇福音 5:1~12
山中聖訓 真福八端
1耶穌一見群眾,就上了山,坐下;他的門徒上他跟前來,
2他遂開口教訓他們說:
3「神貧的人是有福的,因為天國是他們的。
4哀慟的人是有福的,因為他們要受安慰。
5溫良的人是有福的,因為他們要承受土地。
6飢渴慕義的人是有福的,因為他們要得飽飫。
7憐憫人的人是有福的,因為他們要受憐憫。
8心裏潔淨的人是有福的,因為他們要看見天主。
9締造和平的人是有福的,因為他們要稱為天主的子女。
10為義而受迫害的人是有福的,因為天國是他們的。
11幾時人為了我而辱罵迫害你們,捏造一切壞話毀謗你們,你們是有福的。
12你們歡喜踴躍罷!因為你們在天上的賞報是豐厚的,因為在你們以前的先知,人也曾這樣迫害過他們。」
~~~~~~~~~~~~
10月10日聖人 聖金邦尼 (St. Daniel Comboni) https://www.facebook.com/BonfireWorld/posts/2886014868287938
聖金邦尼於一八三一年出生在義大利一個小村莊的貧窮家庭。在他十七歲那年認清了自己的傳教聖召後,便決定奉獻生命並全心投入於 “向萬民傳教”的事業。
他晉鐸後在非洲中部從事了二十四年的使徒工作,並到歐洲的各中心去喚醒傳教的意識和創立了傳教的修會。他把基督耶穌的喜訊帶給了受“奴隸買賣”壓迫下的非洲大陸而獻出整個生命。
他一被選為中非的第一位主教便創立了國際性的男女修會。聖金邦尼的傳教行動藍圖是“非洲重生的計畫”,這是他於一八六四年在聖伯多祿墓前祈禱後得到的啟示而寫成的。這“計畫”的要點和目標是要令非洲人自己變成他們同胞的福傳者,這也就是在聖金邦尼主教的格言中所要表達的“由非洲人拯救非洲”。
聖金邦尼抱著人饑己饑,人溺己溺的精神深入非洲幫助貧困的人,天主是他的力量、慷慨和信實的泉源。他最後被疾病、不停的勞瘁和繁重的工作所耗盡,於一八八一年逝世,臨終前在床上他說:“不要害怕,我雖死,但我的傳教事業永不會滅亡。”
2003年教宗若望保祿二世把他列入聖品。
~~~~~~~~~~~~
10.10(六)做有福氣的人 國慶日 路加福音十一27-28
耶穌正向群眾說話的時候,人群中,有一個婦人高聲向祂說:
「懷過祢的胎,及祢所吮吸過的乳房,是有福的!」
耶穌卻說: 「可是那聽天主的話而遵行的人,更是有福的!」
—————————
(釋經小幫手)
我們都想做有福氣的人,但怎麼才算有福氣呢?對一個學生,也許福氣就是有好老師、好同學、好頭腦、好成績;對上班族,福氣就是有錢多、事少、離家近、有喜歡的工作。對為人父母者,福氣就是兒女成功、孝順。今天不妨好好想想,你目前對福氣的定義是什麼呢?寫下你對福氣的定義能幫助自己的生命更有目標,也讓自己集中有限的力量和資源去爭取它。
但難免會有一些人當發現自己的現況和嚮往的福氣相距太遠,便會開始羨慕別人、可憐自己的地步。他們把別人的福氣歸功於運氣。別人比自己有福氣因為他們來自比較好的家庭、有比較好的條件、而這些是自己沒有的,因此他們開始抱怨自己沒有福氣。
今天福音中的婦人說:「懷過祢的胎,及祢所吮吸過的乳房,是有福的!」這句話聽起來是被動的、消極的。也許她羨慕瑪利亞,也同時認為自己不可能獲得瑪利亞那樣的福氣。但耶穌在福音中回答她說:「那聽天主的話而遵行的人,更是有福的!」瑪利亞的福氣主要來自她聽從了天主的話,並遵行了。天主也在對我們每一個人說話。祂或許已經有一段時間在邀請你在生命中做出改變,超越自私、自卑、憂傷、記恨、懶惰、舒適圈去跟隨祂。
你聽到祂的邀請嗎?也許我們的福氣會在勇敢的回應天主的邀請後出現。但是什麼阻礙你迅速去遵行祂的話呢?
(品嚐聖言)
默想天主就要給把福氣賜給你,只需要你下決定回應祂,跟隨祂。
(活出聖言)
花點時間祈禱今天的聖言,並把天主對你具體的邀請寫下,實行它。
(全心祈禱)
主,請幫我相信祢對我說的每一句話都是為了讓我更有福氣。阿們。
©2020 台灣主言會版權所有。歡迎使用,但請表明文章來源.
~~~~~~~~~~~~
10月10日 突破藩籬
聖體聖事是基督在我們裡面,在我們當中同在的聖事,有其獨特的力量將我們聯合成為一個身體,不論年齡、膚色、種族、性別、情緒、財富、地位有何差異。聖體突破一切藩籬,建立一個基督的身體,在這世界中成為合一與共融的生動標記。
耶穌迫切地向天父祈禱,說:“使眾人合而為一。父!一如我在禰內,禰在我內,使他們也在我們之內合而為一,使世界相信是你派遣我來的。”(若17:21)聖體就是屬天的合一彰顯於人間的聖事。~ 盧雲神父
============
嗡 斯巴雅 嗡 巴威
啊啦伊亞加布倫
留言列表