十一月六日 常年期第三十一周星期六 每日讀經 https://youtu.be/_kq3jDBtU-s
玫瑰經: 歡喜五端( The Mysteries of the Rosary: The Joyful of Mysteries)
讀經一(你們要以聖吻彼此請安。)
恭讀聖保祿宗徒致羅馬人書 16:3-9,16,22-27
弟兄們:請問候普黎斯加和阿桂拉,他們是我在基督耶穌內的助手;他們為救我,置生死於度外;不但我應感謝他們,而且連外邦人的眾教會也應感謝他們。還請問候在他們家中的教會。請問候我可愛的厄派乃托,他是亞細亞歸依基督的初果。請問候瑪利亞,她為你們受了許多勞苦。請問候我的同族和我的同囚者安得洛尼科和猶尼雅,他們在使徒中是有聲望的,並且比我先歸依了基督。請問候在主內我可愛的安仆里雅。請問候我們在基督內的助手吳爾巴諾,和我可愛的斯塔輝。你們要以聖吻彼此請安。基督的眾教會都問候你們。我這執筆寫信的特爾爵也在主內問候你們。我的東主,也是全教會的東主加約,也問候你們;本城的司庫厄辣斯托和夸爾托兄弟也問候你們。【但願我們的主耶穌基督的恩寵常與你們同在!亞孟。】
願光榮歸於天主,他有能力堅固你們,使你們合乎我所傳佈的福音和所宣講的基督,併合乎所啟示的奧秘。這奧秘從永遠以來就是秘而不宣的,現今卻彰顯了,且按照永恆天主的命令,藉著先知的經書曉諭萬民,使他們服從信德。願光榮賴耶穌基督歸於惟一全智的天主,至於無窮之世。亞孟。——上主的話。
答唱詠 詠145:2-3,4-5,l0-11
【答】:我的天主,我要永遠歌頌你的聖名。
領:上主,我要每日不斷讚美你,永遠頌揚你的聖名。偉大的上主,實在應受讚美,上主的偉大,高深不可推測。【答】
領:世世代代應宣揚你的工程,世世代代應傳述你的大能:講述你的威嚴尊榮,傳揚你的奇妙工程。【答】
領:上主,願你的一切受造物稱謝你;上主,願你的一切聖徒讚美你,宣傳你王國的光榮,講述你的威能。【答】
福音前歡呼
領:亞肋路亞。
眾:亞肋路亞。
領:耶穌基督本是富有的,為了你們卻成了貧困的,好使你們因著他的貧困而成為富有的。
眾:亞肋路亞。
福音(如果你們在不義的錢財上還不忠信,誰還把真實的錢財委托給你們呢?)
恭讀聖路加福音 16:9-15
那時候,耶穌對門徒說:「你們要用不義的錢財結交朋友,為在你們匱乏的時候,好叫他們收留你們到永遠的帳幕裏。在小事上忠信的,在大事上也忠信;在小事上不義的,在大事上也不義。那麼,如果你們在不義的錢財上不忠信,誰還把真實的錢財委托給你們呢?如果你們在別人的財物上不忠信,誰還把屬於你們的交給你們呢?
「沒有一個家僕能事奉兩個主人的:他或是要恨這一個而愛那一個,或是要依附這一個而輕忽那一個;你們不能事奉天主而又事奉錢財。」愛財的法利塞人聽了這一切話,便嗤笑耶穌。耶穌向他們說:「你們在人前自充義人,但是天主知道你們的心,因為在人前是崇高的事,在天主前卻是可憎的。」——上主的話。
反省
財富本身是中性的,在合情、合理、合法的情況下擁有和運用財富並不是問題,關鍵在於門徒的心在哪裡。
所以,耶穌教導門徒要懂得善用世上的財富,結交天上的朋友。門徒對財富的態度不是擁有,而是與有需要的人分享。天主把財富交給他們作管家,就是要他們忠信地按天主的心意運用財富。將財富用來給自己享受,或一心想要從別人得著回報的,就是愛財如命的人,金錢成了他們的主人;如果能有效地將財富運用在有需要、缺乏的人身上,而非只用在一己的私利,就是一個懂得為永恆作打算的門徒。當我們不再被財富控制,而成為管理財富的人,到我們離世的那一天,天主就會把我們接到永生的國度裡。
耶穌指出人的忠信不在乎他所受的交托多寡,而在乎他是否克盡本份。祂教導門徒,無論在最小的事上,抑或在最大的事上都要保持忠信,很明顯的是要門徒凡事都要對天主忠信。然後,耶穌再教導門徒,雖然運用財富是好,但不可讓財富在心中佔據位置,以致人無法專一侍奉天主。畢竟,財富再多都不能給人健康、喜樂或永生,因此讓天主作我們的主人就好多了,使人從現在直到永遠都有平安的心靈和保障。
實踐
財富有能力取代天主在我們生命中的地位。如何分辨自己是不是財富的奴隸?一,是否經常為金錢擔憂?二,是否為了擁有更多財富,而放棄應該做或喜歡做的事情?三,是否經常為你所擁有的東西發愁?四,是否很不願意把財富施捨出去,與人分享?
法利塞人認為他們所擁有的財富是天主的祝福,所以是他們自己擁有的。他們的想法並沒有不對,而是我們如何看待這些財富。假如我們緊緊抓在手上,不願意和有需要的人分享,那就等於是侍奉財富多於侍奉天主了。事實上,我們能夠擁有這一切都是天主的恩賜,所以更應記得我們在世只是管家,應當將這一切祝福給有需要的人分享。讓我們不要成為把祝福停在自己身上的法利塞人,而要成為能夠讓祝福不斷流出去的忠信管家。
2021 Catholic Mass Daily Bible Reading https://youtu.be/43rq-jZi_Bo
Saturday of the Thirty-first Week in Ordinary Time Lectionary: 490 Reading I Saturday 6 November 2021
First reading Romans 16:3-9,16,22-27
My greetings to Prisca and Aquila, my fellow workers in Christ Jesus, who risked death to save my life: I am not the only one to owe them a debt of gratitude, all the churches among the pagans do as well. My greetings also to the church that meets at their house. Greetings to my friend Epaenetus, the first of Asia’s gifts to Christ; greetings to Mary who worked so hard for you; to those outstanding apostles Andronicus and Junias, my compatriots and fellow prisoners who became Christians before me; to Ampliatus, my friend in the Lord; to Urban, my fellow worker in Christ; to my friend Stachys. Greet each other with a holy kiss. All the churches of Christ send greetings. I, Tertius, who wrote out this letter, greet you in the Lord. Greetings from Gaius, who is entertaining me and from the whole church that meets in his house. Erastus, the city treasurer, sends his greetings; so does our brother Quartus. Glory to him who is able to give you the strength to live according to the Good News I preach, and in which I proclaim Jesus Christ, the revelation of a mystery kept secret for endless ages, but now so clear that it must be broadcast to pagans everywhere to bring them to the obedience of faith. This is only what scripture has predicted, and it is all part of the way the eternal God wants things to be. He alone is wisdom; give glory therefore to him through Jesus Christ for ever and ever. Amen.
Responsorial Psalm Psalm 144(145):2-5,10-11
I will bless your name for ever, O Lord. I will bless you day after day and praise your name for ever. The Lord is great, highly to be praised, his greatness cannot be measured.
I will bless your name for ever, O Lord. Age to age shall proclaim your works, shall declare your mighty deeds, shall speak of your splendour and glory, tell the tale of your wonderful works.
I will bless your name for ever, O Lord. All your creatures shall thank you, O Lord, and your friends shall repeat their blessing. They shall speak of the glory of your reign and declare your might, O God.
I will bless your name for ever, O Lord.
Gospel Acclamation cf.Ac16:14
Alleluia, alleluia! Open our heart, O Lord, to accept the words of your Son. Alleluia!
Gospel Luke 16:9-15
Jesus said to his disciples: ‘I tell you this: use money, tainted as it is, to win you friends, and thus make sure that when it fails you, they will welcome you into the tents of eternity. The man who can be trusted in little things can be trusted in great; the man who is dishonest in little things will be dishonest in great. If then you cannot be trusted with money, that tainted thing, who will trust you with genuine riches? And if you cannot be trusted with what is not yours, who will give you what is your very own? ‘No servant can be the slave of two masters: he will either hate the first and love the second, or treat the first with respect and the second with scorn. You cannot be the slave both of God and of money.’ The Pharisees, who loved money, heard all this and laughed at him. He said to them, ‘You are the very ones who pass yourselves off as virtuous in people’s sight, but God knows your hearts. For what is thought highly of by men is loathsome in the sight of God.’
Gospel of the Lord
~~~~~~~~~~~~
11.06 (六) 感恩的心 羅馬人書十六3-27
聆聽聖言
弟兄們,請問候普黎斯加和阿桂拉,他們是我在耶穌基督內的助手;他們為救我,置自己的頸項於度外;不但我應感謝他們,而且連外邦人的眾教會也應感謝他們。還請問候在他們家中的教會。請問候我可愛的厄派乃托,他是亞細亞歸依基督的初果。請問候瑪利亞,她為你們受了許多勞苦。請問候我的同族和我的同囚者安得洛尼科和猶尼雅,他們在使徒中是有聲望的人,並且在我以先歸依了基督。請問候在主內我可愛的安仆里雅。請問候我們在基督內的助手吳爾巴諾,和我可愛的斯塔輝。我這執筆寫信的特爾爵也在主內問候你們。我的東主,也是全教會的東主加約,也問候你們;本城的司庫厄辣斯托和夸爾托兄弟也問候你們。願光榮歸於天主,祂有能力堅固你們,使你們合乎我所傳佈的福音,和所宣講的耶穌基督,並合乎所啟示的奧祕─這奧祕從永遠以來,就是祕而不宣的,現今卻彰顯了,且按照永恒天主的命令,藉著先知的經書,曉諭萬民,使他們服從信德。願光榮賴耶穌基督歸於唯一全智的天主,至於無窮之世。阿們。
釋經小幫手
今天的經文取自於聖保祿至羅馬人書的結尾。你能數一數他到底用了幾次「問候」這個詞嗎?一共有十來次。可見,在保祿的心中有很多人的面孔:他們有的幫助了他、有的救了他、有的鼓勵了他……換句話説,他們每個都在保祿的生命中留下深刻的印記,豐富了他的生命。從保祿親切的問候語中,我們可以聽出保祿對他們深深的愛及感恩。你是否也渴望自己在生命中也能和一些人建立如此深的交情?因爲雖然很多時候我們身邊圍繞著不少人,但真正説得上親近,能讓我們把最真實的自己分享出去的人卻不多。反而在親友或同事的關係中常出現比較、判斷、期待、防備等現象。試問,有什麼能幫助我們拉近彼此間的距離,建立溫馨的關係呢?那就是感恩的心。在今天的福音中,我們看到保祿是懷著感恩的心去問候每一個人。他記得他們對他的好,對教會付出的愛。無論他們是男是女、是貧是富、有聲望與否,保祿對他們都是充滿感恩的。今天,你願意學習保祿,用感恩的言語去肯定你身邊的人,讓他們知道他們的所作所爲如何豐富了你的生命?的確,雖然每個人都有自己的軟弱和不足,但當我們學會用一顆感恩的心去看待他人時,我們也便學會把焦點放在他人可愛的一面,學會接納他人給我們的祝福,也學會更真心的去愛他人。相信我們所渴望的親密人際關係也會逐步建立起來。
品嚐聖言
品嘗去肯定他人的好以及真心感恩他人的滋味。
活出聖言
今天,對你遇到的每一個人,説出一句感恩的話。
全心祈禱
耶穌,感謝祢讓我能夠體會用感恩的心去對待身邊的人的溫暖。阿們。
©2021 台灣主言會版權所有。歡迎使用,但請表明文章來源.
===========
讚美耶穌
凡是能夠學習天主的道理的人是有福的
嗡 斯巴雅 嗡 巴威
啊啦伊亞加布倫
留言列表