福傳書店 Evangelization Shalom

十一月八日 常年期第三十二周星期一 每日讀經 https://youtu.be/NcIFBH_-w4E

玫瑰經: 歡喜五端( The Mysteries of the Rosary: The Joyful of Mysteries)

讀經一（智慧是愛人的神；上主的神充滿了世界。）

恭讀智慧篇　1:1-7

統治世界的人，你們應愛正義，對上主應有正確的觀念，應以誠樸的心尋求上主，因為凡不試探上主的，都可以尋到上主；對上主不失信的，上主必向他顯示自己。邪曲的思想，使人離開天主；愚人試探全能者，只會使自己蒙羞，因為智慧不進入存心不良的靈魂裏，也不住在一個屈服於罪惡的身體內。實在，教訓人的聖神，遠避欺詐，遠離無知的思念；不義一到，即刻退去。

智慧是愛人的神，她必懲罰口出咒語的人；因為天主洞悉人的內心，確切監視他的心靈，聽聞他的言語。實在，上主的神充滿了世界，包羅萬象，通曉一切語言。——上主的話。

答唱詠　詠139:1-3,4-6,7-8,9-10

【答】：上主，求你引導我走上永生的道路。

領：上主，你鑒察了我，也認清了我：我或坐或立，你全然認清了我，你由遠處已洞悉我的思考。我或行走或躺臥，你已先知我的一切行動，你完全熟悉。【答】

領：的確，我的舌頭尚未發言，上主，看，你已經知悉周全。你包圍著我，蔭庇我。這是超越我理智的奇事，也是我不能明白的妙理。【答】

領：我往何處，才能脫離你的神能？我去那裏，才能逃避你的面容？我若上升於高天，你已在那裏；我若下降於陰府，你也在那裏。【答】

領：我若飛往日出的東方，我若住在海洋的西方，你的雙手仍在那裏引導著我，你的右手還在那裏扶持著我。【答】

福音前歡呼

領：亞肋路亞。

眾：亞肋路亞。

領：你們應在世人中大放光明，有如宇宙間的明星，將生命的話彰顯出來。

眾：亞肋路亞。

福音（如果你的弟兄一天七次得罪了你，而又七次轉向你說：「我後悔了」，你也得寬恕他。）

恭讀聖路加福音　17:1-6

那時候，耶穌對門徒說：「引人跌倒的事是免不了的；但是，引人跌倒的人是有禍的。把一塊磨石套在他的頸上，投入海中，比讓他引誘這些小子中的一個跌倒，為他更好。你們要謹慎！如果你的兄弟犯了罪，你就得規勸他；他如果後悔了，你就得寬恕他。如果他一天七次得罪了你，而又七次轉向你說：我後悔了，你也得寬恕他。」

宗徒們向主說：「請增加我們的信德吧！」主說：「如果你們有像芥子那樣大的信德，即使你們對這棵桑樹說：你連根拔出，移植到海中去！它也會服從你們的。」——上主的話。

反省

「引人跌倒的事是免不了的；但是，引人跌倒的人是有禍的。」耶穌這個警告是針對經師和法利塞人而說的，他們的教導令有心想認識天主的百姓絆倒，尤其是使信心軟弱的人離棄信仰，那絆倒人的就有禍了。因此，與其讓他們連累更多人，倒不如把一塊磨石套在他們的頸上，投入海中，讓他們消失更好。當然，這番話也是對門徒說，警惕他們要謹慎行事，不要像法利塞人那樣虛有其表，作絆倒他人的事。

由此可見，「絆倒人」在天主眼中是非常嚴重的事情。「絆倒人」包括搖動人對天主的愛、對天主的信德，讓人漸漸偏離天主的道路。至於我們什麼時候會絆倒人，可能連我們自己都不清楚。所以，我們做每件事的時候，先認真思考後再付諸行動，這樣可以避免絆倒別人，也能夠避免讓自己有禍。

既然我們會絆倒人，別人也就有絆倒我們的時候。所以耶穌教導我們要互相寬恕，正如祂寬恕我們一樣。透過互相寬恕可以化解許多爭執，不讓魔鬼有機可乘，因為魔鬼會利用人與人之間的嫌隙去做破壞的工作，令人和團體陷於分裂。互相寬恕，並不是懦弱、息事寧人，而是拒絕再次被傷害。「如果你的兄弟犯了罪，你就得規勸他；他如果後悔了，你就得寬恕他。」規勸是積極正面、真誠的關心，邀請對方一起面對。規勸和溝通需要勇氣和冒險，否則，我們把這些感受屈在心中，最終受害的是我們自己。

實踐

單靠我們的能力是做不到的，寬恕一次或許容易，但要完全的寬恕，不計算對方的惡卻是不容易的，需要有無比的勇氣與信德才能做到。所以我們要將目光轉向耶穌，求主增加我們的信德，耶穌鼓勵我們要像一粒芥子，只要有生命力就會成長，不但會茁壯長大，甚至能夠移植到海裡去。對天主而言，不是信德的多少，而是有沒有信德。倘若有信德，即使是微不足道的，也可以成就大事，因為成就一切的是天主，所以我們要對天主有信德。讓我們的信德不僅展現在寬恕上，更需要展現在基督徒生活中。遇到困境時，信德可以增加我們的希望與堅持；生病時，信德可以增強我們的免疫力，幫助我們對生命充滿鬥志。

2021 Catholic Mass Daily Bible Reading https://youtu.be/3cvFdrHAVGg

Monday of the Thirty-second Week in Ordinary Time Lectionary: 491 Monday 8 November 2021

First reading Wisdom 1:1-7

Love virtue, you who are judges on earth, let honesty prompt your thinking about the Lord, seek him in simplicity of heart; since he is to be found by those who do not put him to the test, he shows himself to those who do not distrust him. But selfish intentions divorce from God; and Omnipotence, put to the test, confounds the foolish. No, Wisdom will never make its way into a crafty soul nor stay in a body that is in debt to sin; the holy spirit of instruction shuns deceit, it stands aloof from reckless purposes, is taken aback when iniquity appears. Wisdom is a spirit, a friend to man, though she will not pardon the words of a blasphemer, since God sees into the innermost parts of him, truly observes his heart, and listens to his tongue. The spirit of the Lord, indeed, fills the whole world, and that which holds all things together knows every word that is said.

Responsorial Psalm Psalm 138(139):1-10

Lead me, O Lord, in the path of life eternal. O Lord, you search me and you know me, you know my resting and my rising, you discern my purpose from afar. You mark when I walk or lie down, all my ways lie open to you.

Lead me, O Lord, in the path of life eternal. Before ever a word is on my tongue you know it, O Lord, through and through. Behind and before you besiege me, your hand ever laid upon me. Too wonderful for me this knowledge, too high, beyond my reach.

Lead me, O Lord, in the path of life eternal. O where can I go from your spirit, or where can I flee from your face? If I climb the heavens, you are there. If I lie in the grave, you are there.

Lead me, O Lord, in the path of life eternal. If I take the wings of the dawn and dwell at the sea’s furthest end, even there your hand would lead me, your right hand would hold me fast.

Lead me, O Lord, in the path of life eternal.

Gospel Acclamation Ph2:15-16

Alleluia, alleluia! You will shine in the world like bright stars because you are offering it the word of life. Alleluia!

Gospel Luke 17:1-6

Jesus said to his disciples: ‘Obstacles are sure to come, but alas for the one who provides them! It would be better for him to be thrown into the Sea with a millstone put round his neck than that he should lead astray a single one of these little ones. Watch yourselves! If your brother does something wrong, reprove him and, if he is sorry, forgive him. And if he wrongs you seven times a day and seven times comes back to you and says, “I am sorry,” you must forgive him.’ The apostles said to the Lord, ‘Increase our faith.’ The Lord replied, ‘Were your faith the size of a mustard seed you could say to this mulberry tree, “Be uprooted and planted in the sea,” and it would obey you.’

Gospel of the Lord

~~~~~~~~~~~~

11.08 (一) 嚴厲又仁慈 路加福音十七1-6

聆聽聖言

那時候，耶穌對門徒說：「引人跌倒的事是免不了的；但是，引人跌倒的人是有禍的。把一塊磨石套在他的頸上，投入海中，比讓他引這些小子中的一個跌倒，為他更好。
你們要謹慎！如果你的兄弟犯了罪，你就得規勸他；他如果後悔了，你就得寬恕他。如果他一天七次得罪了你，而又七次轉向你說：我後悔了，你也得寬恕他。」
宗徒們向主說：「請增加我們的信德罷！」
主說：「如果你們有信德像芥子那樣大，即使你們給這棵桑樹說：你連根拔出，移植到海中去！它也會服從你們的。」

釋經小幫手

在今天的福音中，耶穌對門徒說：「引人跌倒的事是免不了的；但是，引人跌倒的人是有禍的。」在這裡，我們看到耶穌在針對兩件不一樣的事發言：一個是「引人跌倒的事」，另一個是「引人跌倒的人」。前者是一個人因爲自己本來的軟弱及有限，使他無法抵抗誘惑而跌倒。比如說: 一人因爲自己缺乏自我管理的能力，常滑手機到深夜，因而接觸很多色情網站而上癮，在這裡受害者是自己。後者卻指一人跟隨内心的惡念，故意使別人跌倒，比如說: 因爲那人不斷點擊色情網頁，造成色情行業的需求，使更多人爲了利益投入這個行業，包括很多人被人口販賣為維持這個行業。針對前者，耶穌沒有多説，但耶穌卻要讓我們意識到，很多時候，雖然跌倒是難免的，是可以原諒的，但不採取行動避免誘惑而讓自己的跌倒繼續傷害他人是過分的，因此耶穌嚴厲的說：「把一塊磨石套在他的頸上，投入海中，比讓他引這些小子中的一個跌倒，為他更好。」這是因爲耶穌重視每個人的生命，祂極度痛恨那讓祂最小一個同胞失去生命的每一件事。然而，耶穌也是憐憫的，祂對我們說：「如果你的兄弟犯了罪，你就得規勸他；他如果後悔了，你就得寬恕他。」耶穌的愛又是嚴厲又是仁慈。與其懲罰罪人，耶穌更希望他們能悔改。在你今天給出去的愛中，是否平衡嚴厲和仁慈兩方面呢？

品嚐聖言

「若他七次得罪了你，又七次轉向你說：我後悔了，你也得寬恕他。」

活出聖言

檢討你對他人的愛。它是否嚴厲指向真理，卻仁慈包容成長的過程？

全心祈禱

耶穌，請教我以祢嚴厲卻仁慈的愛去愛世人，為維護他們永生的生命。

©2021 台灣主言會版權所有。歡迎使用，但請表明文章來源.

~~~~~~~~~~~~

11月8日   諸聖相通功 
我們通常只狹義地把教會視為一群清楚界定自己為教友的組織。其實，教會是指一切屬於基督的人，是指見證基督生命的身體。由此觀點，教會是遠超乎人所設定的組織。如耶穌所說：“聖神‘隨意向哪裡吹’”（若3：8）。耶穌的聖神能夠隨己意在任何地方觸摸到人心，並不受人的限制。 
諸聖相通功見證基督的復活，無遠弗屆，直到世界的盡頭，甚至更遠。其中有遠方或遠古的人。就是這龐大的聖人群體，從古到今，以其言行不住宣告耶穌基督是主！~盧雲神父

============

讚美耶穌

凡是能夠學習天主的道理的人是有福的

 嗡 斯巴雅 嗡 巴威

 啊啦伊亞加布倫