常年期第十四週 星期五 說話的不是你們，而是你們父的聖神 福音：瑪十16-23
【那時候，耶穌對他的門徒說：】
16 「看，我派遣你們好像羊進入狼群中，所以你們要機警如同蛇，純樸如同鴿子。
17 你們要提防世人，因為他們要把你們交給公議會，要在他們的會堂裡鞭打你們；
18 並且你們要為我的緣故，被帶到總督和君王前，對他們和外邦人作證。
19 當人把你們交出時，你們不要思慮：怎麼說，或說什麼，因為在那時刻，自會賜給你們應說什麼，
20 因為說話的不是你們，而是你們父的聖神在你們內說話。
21 兄弟要將兄弟，父親要將兒子置於死地，兒女也要起來反對父母，要將他們害死。
22 你們為了我的名字，要為眾人所惱恨；唯獨堅持到底的，纔可得救。
23 但是，幾時人們在這城迫害你們，你們就逃往另一城去；我實在告訴你們：直到人子來到時，你們還未走完以色列的城邑。」
釋義
福傳使者所得到的整個裝備就是耶穌的許諾：「我派遣你們」。耶穌並沒有應許，他們在福傳道路上必定得勝；相反地，他們將經驗到耶穌同樣的命運。
他們被派遣進入「狼群」，其實就是「人群」；世界對他們的回應將是漠不關心或敵對迫害。最糟的回應是人們的漠不關心；因為敵意和迫害還提供福傳者機會，公開宣講他們的福音訊息：或在宗教性的公開聚會場所「會堂」，或是政治性的公開場合「總督與皇帝面前」。除了天主的能力之外，耶穌的使者們沒有任何後盾。然而，天主的力量彰顯在人的軟弱中（參閱：格後十二9）；但並不是在愚蠢的魯莽蠻幹中，更不在錯誤的英雄主義中。福傳使者也可以選擇逃離危險與迫害。
今天的福音和昨天的福音一樣，都以隆重的宣告方式作為結束：「我實在告訴你們 …」這兩處經文所談論的都是將要來到的審判。這句話對所有的受苦者都同時是警告和安慰：這個（受苦的）時代是有限的。
集禱經
天主，你藉聖子的謙卑自下，拯救了陷於死亡的人類；求你幫助我們擺脫罪惡的奴役，恩賜我們天主子女的自由和永恆生命的喜樂。因你的聖子、我們的主耶穌基督，他和你及聖神，是唯一天主，永生永王。亞孟。
福音（說話的不是你們，而是你們父的聖神在你們內說話。）恭讀聖瑪竇福音 10:16-23
那時候，耶穌對他的門徒說：「看，我派遣你們好像羊進入狼群中，所以你們要機警如同蛇，純樸如同鴿子。你們要提防世人，因為他們要把你們交給公議會，要在他們的會堂裏鞭打你們；並且你們要為我的緣故，被帶到總督和君王前，對他們和外邦人作證。當人把你們交出時，你們不要思慮：怎麼說，或說什麼，因為在那時刻，自會賜給你們說什麼。因為說話的不是你們，而是你們父的聖神在你們內說話。弟兄要將弟兄，父親要將兒子置於死地，兒女也要起來反對父母，要將他們害死。你們為了我的名字，要為眾人所惱恨；唯獨堅持到底的，才可得救。但是，幾時人們在這城迫害你們，你們就逃往另一城去；我實在告訴你們：直到人子來到時，你們還未走完以色列的城邑。」──上主的話。
~~~~~~~~~~~~
7月12日聖人 越南殉道者（The Martyrs Of Vietnam） https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=2076784022431628&id=100003001511256
~~~~~~~~~~~~
世俗於聖神 7月12日（五） 瑪竇福音十16-23 創四六1-7，28-30
那時候，耶穌對宗徒們說：「我派遣你們好像羊進入狼群中，所以你們要機警如同蛇，純樸如同鴿子。你們要提防世人，因為他們要把你們交給公議會，要在他們的會堂裏鞭打你們；並且你們要為我的緣故，被帶到總督和君王前，對他們和外邦人作證。
當人把你們交出時，你們不要思慮：怎麼說，或說什麼，因為在那時刻，自會賜給你們應說什麼。因為說話的不是你們，而是你們父的聖神在你們內說話。
兄弟要將兄弟，父親要將兒子置於死地，兒女也要起來反對父母，要將他們害死。你們為了我的名字，要被眾人所惱恨，唯獨堅持到底的，才可得救。 但是，幾時人們在這城迫害你們，你們就逃往另一城去；我實在告訴你們：直到人子來到時，你們還未走完以色列的城邑。」
釋經小幫手
你是基督徒，但別人能看得出來嗎？有一首傳統聖歌是這樣唱的：「因相愛別人認出我們是基督徒」。擁有基督為我們的救主本是一個值得慶幸、感恩的事，但為什麼很多教友卻不敢在公共場所承認基督徒的身份呢？我們在捷運上不敢握著玫瑰經念、和同事聚餐不好意思劃聖號祈禱；在朋友面前我們不愛談宗教、更常常因為教會的立場和社會的主流分歧而感到歹勢。我們不承認基督的價值，難道我們已經被社會的價值同化了嗎？也許我們隱藏身份是要在世界上找尋一個歸屬感、找到一個好走、好生存的路。但耶穌說過，我們原不屬於世界，就如祂不屬於世界一樣（若十七16）。為了利益變賣自己的身份、能得來的最多是短暫的和平，卻不是從心裡的一個踏實，穩立在天主內的平安。你是否能體會到這兩種平安的區別？「我派遣你們好像羊進入狼群中，所以你們要機警如同蛇，純樸如同鴿子。」耶穌沒有否認在現世成為基督徒，為祂作證並不容易，而且要面對多方面的壓力、威脅。我們怎麼知道我們的選擇是對的呢？我們哪裡得來力量堅決做對的事呢？其實，我們不要壓力太大，因為我們不是一個人在面對生活中種種選擇。天父已經派遣聖神做我們的私人教練，時時給我們提供恩寵，讓我們有智慧、有力量活出基督徒一致的生命。聖神在安靜中、透過聖言、祈禱、我們的良心和直覺跟我們說話。我們學習聆聽祂了嗎？
種下種子
你怎麼做到無論多忙都找時間遠離世俗，尋求聖神的聲音。
全心祈禱
聖神啊，請來，讓我在鬧市中能夠聽取祢的指導。阿們。
©2019 台灣主言會版權所有。歡迎使用，但請表明文章來源.
~~~~~~~~~~~~
7月12日 常年期第十四週星期五 瑪10:16-23
「看，我派遣你們好像羊進入狼群中，所以你們要機警如同蛇，純樸如同鴿子。」
耶穌派遣門徒出去宣揚福音，除了吩咐他們不要過奢華的生活，要完全信賴天主外，也讓門徒明白：傳揚天國的福音，並不順利，也不是一件輕快的事。耶穌預先警告他們要有心理準備，所到之處，可能遭到當地居民的拒絕，並且還會受到逼害，連家裡的人也不接受他們所宣揚的信息。但是面對這些艱苦，門徒必須機警和純樸，忍耐和堅持。
羊代表信徒，性格溫順。狼代表仇敵的攻擊，危機四伏。蛇代表謹慎，機靈，以及敏捷。一般情況下，蛇代表魔鬼，但耶穌卻教導我們要學習蛇靈巧的特性。鴿子代表忍耐、服從與忠誠。鴿子是馴良的，表示我們的性情既要保持馴良，又要靈巧。正如我們傳揚福音的人，給別人的印象是好人，最容易被人利用及佔便宜。所以，耶穌教導我們不要像羊那樣愚昧無知，束手被害，一方面要我們保持單純，同時又要機警，懂得防備敵人，環境不利時便要盡快逃走。
「當人把你們交出時，你們不要思慮：怎麼說，或說什麼，因為在那時刻，自會賜給你們說什麼。因為說話的不是你們，而是你們父的聖神在你們內說話。」古羅馬帝國的法庭早已經設有辯護或是律師為人打官司，但由於一般平民百姓常因為被法庭莊嚴肅穆的氣氛所嚇怕。因此，耶穌基督說天主的聖神會為祂的僕人說話。同樣，當我們面對困苦時，甚至面對家人的不理解時，天主的聖神也會偕同我們，賜給我們足夠的勇氣和智慧去為天主作證，我們並不是孤軍作戰。
「唯獨堅持到底的，才可得救。」昔日的門徒能夠靠著祈禱、倚靠天主聖神來克服種種困難，為我們也是一種提醒。當面對家人反對，不諒解我們時，我們會否因為害怕而不敢為主作證？願天主聖神賜給我們足夠的勇氣和智慧，幫助我們機警如蛇、純樸如同鴿子，為主勇敢作證，堅持到底。~ 靈風思道
~~~~~~~~~~~~
7月12日 成為世界的糧食
當耶穌拿起餅，祝謝、擘開，拿給門徒，這些手勢可手是歸結了耶穌的一生。耶穌在永恆中被揀選、在約旦河受洗時被祝福、在十字架上被破碎、當作生命的餅給了世人。被揀選、祝福、破碎、給了別人，就是聖子耶穌基督的莊嚴神聖之旅。
當我們擘餅、主父，說“這是基督的身體”分給人，表示我們定意效法基督的生命，原意活出被揀選、祝福、破碎的生命，成為世界的生命之糧。~ 盧雲神父
============
嗡 斯巴雅 嗡 巴威
啊啦伊亞加布倫
留言列表
