close

2019/7/14 常年期第十五主日 (Luke 10:25-37)

路加福音 10:25~37
那時候,有一個法學士起來,試探耶穌說:「師傅,我應當做什麼,纔能獲得永生?」耶穌對他說:「法律上記載了什麼?你是怎樣讀的?」他答說:「你應當全心、全靈、全力、全意愛上主,你的天主;並愛近人如你自己。」耶穌向他說:「你答應得對。你這樣做,必得生活。」但是,他願意顯示自己理直,又對耶穌說:「畢竟誰是我的近人?」耶穌答說:「有一個人從耶路撒冷下來,到耶里哥去,遭遇了強盜;他們剝去他的衣服,並加以擊傷,將他半死半活的丟下走了。正巧有一個司祭在那條路上下來,看了看他,便從旁邊走過去。又有一個肋未人,也是一樣;他到了他那裡,看了看,也從旁邊走過去。」但有一個撒瑪黎雅人,路過他那裡,一看見就動了憐憫的心,遂上前,在他的傷處注上油與酒,包紮好了,又扶他騎上自己的牲口,把他帶到客店裡,小心照料他。第二天,取出兩個銀錢交給店主說:請你小心看護他!不論餘外花費多少,等我回來時,必要補還你。你以為這三個人中,誰是那遭遇強盜者的近人呢?」那人答說:「是憐憫他的那人。」耶穌遂給他說:「你去,也照樣做罷!」
讀經:申命紀 30:10~14;哥羅森人書 1:15~20

集禱經

天主,你常以真理之光,照耀迷途的人,引導他們返回正道。求你使所有基督信徒,都能棄絕任何相反這稱號的事物,並以相稱的生活,追隨基督。他和你及聖神,是唯一天主,永生永王。亞孟。

讀經一(這話離你很近,使你遵行。)恭讀申命紀 30:10-14

梅瑟曉諭人民說:「你要聽從上主你天主的話,謹守這法律書上,所記載的誡命和法令;你要全心全靈回頭,歸向上主你的天主。「其實,我今天吩咐你的誡命,為你並不太難,也不是達不到的。這誡命不在天上,以致你能說:『誰能為我們上到天上,給我們取下來,使我們聽了,好能遵行呢?』也不在海外,以致你能說:『誰能為我們渡海,給我們取來,使我們聽了,好能遵行呢?』其實,這話離你很近,就在你口裡,就在你心裡,使你遵行。」──上主的話。

~~~~~~~~~~~~

7月14日聖人 聖加彌祿(St. Camillus De Lellis)司鐸、靈醫會創辦人、病人主保 https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=2080332032076827&id=100003001511256

~~~~~~~~~~~~

具體實踐愛 7月14日(日)常年期第十五主日 路加福音十25-37 申三十10-14;哥一15-20

那時候,有一個法學士起來,試探耶穌說:「師傅,我應當做什麼,才能獲得永生?」耶穌對他說:「法律上記載了什麼?你是怎樣讀的?」他答說:「你應當全心、全靈、全力、全意愛上主,你的天主;並愛近人如你自己。」耶穌向他說:「你答應的對,你這樣做,必得生活。」但是,他願意顯示自己理直,又對耶穌說:「畢竟誰是我的近人?」

耶穌答說:「有一個人從耶路撒冷下來,到了耶里哥,遭遇了強盜;他們剝去他的衣服,並加以擊傷,將他半死半活地丟下走了。正巧有一個司祭在那條路上下來,看了看他,便從旁邊走過去。又有一個肋未人,也是一樣;他到了那裡,看了看,也從旁邊走過去。

但有一個撒瑪黎雅人,路過他那裏,一看見就動了憐憫的心,遂上前,在他的傷處注上油與酒,包紮好了,又扶他騎上自己的牲口,把他帶到客店裏,小心照料他。第二天,取出兩個銀錢交給店主說:『請你小心看護他!不論餘外花費多少,等我回來時,必要補還你。』

你以為這三個人中,誰是那遭遇強盜者的近人呢?」 那人答說:「是憐憫他的那人。」

耶穌遂給他說:「你去,也照樣做罷!」

釋經小幫手

我們常聽人說:「學問要活用,不能死讀書」。你怎麼理解這句話呢?在今天的福音中,耶穌也在針對這個問題。有一位法學士來找耶穌問關於永生的事。想必他是一個有很多知識、有學問的人,卻還未找到生活的訣竅。我們聽到耶穌有趣的反問:「你是怎樣讀的?」書本上是怎麼說的?法律上是怎麼寫的呢?當法學士說出標準答案:「你應當全心、全靈、全力、全意愛上主,你的天主;並愛近人如你自己」時,耶穌雖然給他及格了,但卻補充了一句:「你這樣做,必得生活。」知識不僅要讀,還要消化、過濾、吸收,並實踐出來。在實踐過程中,我們才能檢驗出自己學的是否是真理、是否實用。就像法學士今天談到的「愛主」、「愛近人。」愛本身聽起來是溫暖、理所當然、人人都喜歡的。但是,要真能夠在真實生活中活出愛,並不是理想而已,還要靠做出具體選擇、行動。你看到不認識的人遭遇意外、被不公平的對待,你會出手相助,即便這與你無關嗎?也許我們心中都渴望做對的事,但渴望而已並不夠,因為在臨場,自私和自我保護的直覺就會讓我們遲疑。那麼,你能做出具體愛的行動是什麼呢?你能看到不認同的人卻給他客氣的尊重,還真心給他溫暖的微笑嗎?如果沒有真的遇到這樣的情形,人永遠不知道原來簡單的愛也需要有很大的決心。福音的尾聲,耶穌又強調了一次:「你去,也照樣做罷!」你聽到了嗎?

種下種子

超越自己雖不容易,今天就從一個小行動具體的愛他人,

全心祈禱

主,讓我別把愛想得太大、太遠,卻要從小事開始愛!阿們。

©2019 台灣主言會版權所有。歡迎使用,但請表明文章來源.

~~~~~~~~~~~~

7月14日 常年期第十五主日 (丙年) 路10:25-37

法學士問耶穌:「師父,我應當做什麼,才能獲得永生?」他當然知道答案,他只是想試探耶穌。耶穌看穿他的目的,反問他:「法律上記載了什麼?你是怎樣讀的?」耶穌提出的兩個問題值得我們基督徒反思。首先,我們要知道聖經說了什麼。其次,更重要的是我們怎樣理解聖經,我們對聖經的理解會直接影響我們如何實踐聖經的教導。
法學士回答耶穌:「你應當全心、全靈、全力、全意愛上主、你的天主;並愛近人如你自己。」一個人是否願意遵行天主的誡命,完全是一個「心」的問題:我們有沒有「心」?天主的誡命很實際,在生活上可以應用,關鍵不在於我們能不能遵守,而是在於我們願不願意去實行。
耶穌鼓勵法學士照著實行,但法學士不甘心,繼續問耶穌:「誰是我的近人呢?」耶穌就用一個非常極端的例子,說明司祭和肋未人都沒有做到法律的要求,而他們最看不起的撒瑪黎雅人反而做到了。他動了憐憫的心,不計較受傷的是個猶太人,突破了猶太人和撒瑪黎雅人老死不相往來的習慣,出手襄助。憐憫是由內心開始,祈求天主幫助我們在人生的種種經歷中時刻保持憐憫的心。耶穌沒有交待那個傷者的反應,只希望我們專注在那個撒瑪黎雅人怎樣因應傷者的需要,去照顧、幫助和扶持他。耶穌提醒我們要學習慈善的撒瑪黎雅人那種慷慨、憐憫和愛心。對這個撒瑪黎雅人來說,這個受傷的猶太人就是他的近人。
各位弟兄姊妹,耶穌要說的重點不在於誰是近人,而在於你有沒有愛。司祭和肋未人不是不懂得法律,不知道要愛近人。但是,知道是不夠的,還需要實踐,他們的問題在於沒有實踐,根本問題是沒有愛。耶穌提醒我們,問題不應該是「誰是我們的近人」,而應該是「誰才是那些需要被關懷者的近人」。
尤其在今日香港社會,傷痕纍纍,值得我們想一想,作為基督徒,我們應該怎樣去回應眼前社會的傷痕呢?我們準備好要成為別人的近人嗎?~ 靈風思道

~~~~~~~~~~~~

7月14日   被祝福 
耶穌是被祝福的。當祂在約旦河受洗,有聲音從天上說:“禰是我的愛子,我喜悅禰”(穀1:11)。是這祝福成為耶穌生命的支柱。無論遭逢什麼事,讚美或責難,祂都抓住那祝福,祂總記得自己是天主喜悅的兒子。 
耶穌來到世界,要與我們分享那祝福。祂開我們的耳朵,讓我們聽見祂說:“你是我的愛子,你是我的愛女,我喜悅你”。我們如果聽到、欣得過,並且記住那聲音,尤其在生命暗淡之際,就能活出天主蒙福兒女的生活,並且有能力與別人分享這祝福。~ 盧雲神父

============

 嗡 斯巴雅 嗡 巴威

 啊啦伊亞加布倫

 

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 福傳書店 的頭像
    福傳書店

    福傳書店 Evangelization Shalom

    福傳書店 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()